高志凯(英文名:Victor Gao),1962年出生于太仓市,担任全球化智库(CCG)副主任、中国能源安全研究所所长、香港OBOR集团董事长、中央电视台英语频道评论员等。他提出的“鱼钩与长矛”理论被应用于北京奥运会、国庆60周年等活动安保工作中。高志凯在政府、外交、证券监管、法律、投资银行、私募股权投资、公司管理和新闻等方面拥有丰富经验。
高志凯于1981年获得苏州大学英国文学学士,硕士阶段就读于联合国译训班。1983年高志凯进入中国外交部翻译室。1984年,开始担任邓小平的英文翻译官。1988年,高志凯前往联合国工作。1990年,高志凯获得耶鲁大学研究生院文学硕士学位,1993年,获得耶鲁法学院法律博士学位(J.D.)。1993年,高志凯在博士毕业之后进入纽约华尔街律师事务所Milbank Tweed Hadley \u0026 McCloy担任美国证券法律师。2004年,高志凯入职中财国企投资有限公司,担任公司的执行总裁一职。此后,高志凯又接连任职于恒基兆业地产有限公司及中国海洋石油集团有限公司有限公司(简称“中海油”)等企业。2009年,高志凯任职于中国国际关系协会担任理事一职。2011年,高志凯任职于大和资本市场香港有限公司,担任公司中国区主席。2013年,高志凯被民革中央特聘为特约信息员。2018年,高志凯任职于全球化智库并担任副主任一职。2020年11月,高志凯被当代置业有限公司委任为独立非执行董事及审核委员会及提名委员会成员。
高志凯在1985年到1987年间,连续三年被中华人民共和国外交部评为先进工作者;2011年高志凯获颁“十一五期间各民主党派、工商联、无党派人士为全面建设小康社会作贡献”先进个人奖。
人物经历
早年经历
高志凯于1962年出生于苏州市太仓市。在中学时期,高志凯就读于苏州一中,1977年恢复高考后,正就读于高一年级的高志凯于当年参加高考考入苏州大学外语系,为当年高考苏州市区外语单科状元。1981年,高志凯获得苏州大学英国文学学士。硕士阶段,高志凯就读于北京外国语大学联合国译训班。在北京外国语大学学习的最后一个学期,高志凯还被派往日内瓦,在万国宫给国际劳工组织大会做了两周的同声传译译员,于1983年毕业获得硕士学位。
工作经历
为邓小平作翻译
在从北京外国语大学毕业之后,高志凯于1983年进入中国外交部翻译室参加工作。1984年,高志凯开始成为邓小平的英文翻译官。在1985年到1987年间,高志凯连续三年被外交部评为先进工作者。1988年,高志凯前往联合国秘书处工作。工作一年后,高志凯在亨利·基辛格的推荐下前往耶鲁大学攻读学位,于1990年获得耶鲁大学研究生院政治学文学硕士学位,1993年,高志凯于耶鲁大学法学院毕业,获得法律博士学位(J.D.)。
担任律师
1993年,高志凯在博士毕业之后进入美国华尔街的纽约华尔街律师事务所Milbank Tweed Hadley \u0026 McCloy担任美国证券法律师,在上班的第二天就被派到中国香港,并先后为多家企业提供法律帮助。
转战商界
离开律所后,高志凯加入金融服务公司摩根士丹利,担任公司的亚洲区副总裁,帮企业发行债券、股票,做并购业务,在1995年,高志凯作为摩根士丹利的代表之一,参与了中国第一家中外合资投资银行——中国国际金融有限公司(简称“中金”)的组建过程。而高志凯也在之后加入中金公司,担任公司的投资银行部总经理和收购与兼并事务主管。
1999年,高志凯被香港证监会聘请为证券及期货监察委员会中国事务顾问,负责协调内地和香港在证券领域的交流和监管合作。2000年,高志凯从香港证监会卸任后,去往香港电讯盈科公司并先后担任风险投资部总监、收购与兼并事务部总监及中国地区执行董事。2004年,高志凯入职中财国企投资有限公司,担任公司的执行总裁一职。此后,高志凯又接连任职于恒基兆业地产有限公司及中国海洋石油有限公司等企业,其中在中海油,高志凯担任公司的高级副总裁、总法律顾问、公司秘书及中海油投资委员会成员,并担任中国海洋石油国际有限公司(中海油全部海外营运资产的控股公司)的董事会成员。2006年12月,高志凯作为中海油副总裁出席《财经》杂志所举办的主题为“预测与战略”的年会。
2008年,高志凯进军私募股权行业,参与建立中新高技术产业投资基金,基金总额为100亿人民币。2009年,高志凯任职于中国国际关系协会,担任中国国际关系协会理事。2011年,高志凯任职于大和资本市场香港有限公司,担任公司中国区主席,同时,高志凯还兼任中国中央电视台特约时事评论员、财经评论员(中文国际频道、中文新闻频道和英文新闻频道)、苏州大学校董、国防大学研究生院客座教授等职。2013年,高志凯被民革中央特聘为特约信息员。
2012年11月,高志凯发现有二十四家外国银行操纵伦敦银行间同业拆借利率(LIBOR)后撰写了一篇《关于我国对西方主要银行操纵伦敦银行间同业拆借利率(LIBOR)案件开展调查的建议》,建议行使中国的管辖权对其进行调查。同年,高志凯就中日钓鱼岛冲突和北京水灾等事件提交数份建议报告,向有关部门和领导提出建议。
高志凯在2015年接受了约500次国内、国际主流媒体的电视、电台采访,其中包括中国中央电视台、中国国际广播电台、新华社、中国日报、英国广播公司(英国广播公司)、CNN(美国有线电视新闻网)、半岛电视台、新加坡亚洲新闻电视台、日本NHK、俄罗斯国家电视台。2016年,高志凯作为中央电视台英文频道特聘时事评论员,就十八大和中国的改革和经济发展等重大问题进行大量访谈。参加新加坡亚洲新闻电视台关于中日钓鱼岛冲突的专题访谈节目,与新加坡前驻美大使、日本前驻新加坡大使展开电视辩论,阐述中国关于钓鱼岛的立场,批驳了日本的错误立场,在东南亚引起广泛共鸣。2016年7月12日,高志凯针对南海仲裁案提出多份建议,受到有关部门的赞赏、肯定。
2018年,高志凯任职于全球化智库并担任副主任一职,此外,高志凯还兼任中国能源安全研究所所长,中国北斗产业促进会副会长,中欧联合投资有限公司副董事长,北京股权投资基金协会常务理事兼国际委员会主席,沙特阿美(沙特阿拉伯国家石油公司)顾问,香港上市公司欢喜传媒董事,以及多家世界500强企业和国内外知名大型企业的董事和顾问。
2020年11月,高志凯被当代置业有限公司委任为独立非执行董事及审核委员会及提名委员会成员。此外,高志凯还担任中欧联合投资有限公司副董事长。
知名言论
受到邓小平影响
谈及邓小平对自己的影响时,高志凯称“小平给我的一大启发,就是把复杂问题简单化,把抽象理论具体化,切中主题,抓住本质,凡事只求解决问题,不求枝节,远离花拳绣腿。”
提出“鱼钩与长矛”理论
在2008年北京奥运会前期,高志凯曾撰写过一篇《鱼钩与长矛》的文章,向奥运会的安保问题提出建议并最终被采纳。在该篇文章中,高志凯认为在奥运会期间,全球范围内将出现部分势力借机闹事,但其中有些闹事是“鱼钩”(如亮旗、打标语、喊口号、上街集会游行等言论和行为),若反应过度,则正中布鱼钩者的下怀;有些闹事是“长矛”(如爆炸、劫机、劫持人质、杀人放火、下毒等破坏活动),是为中国和国际社会所深恶痛绝的事件。高志凯借此建议奥运会在处理“鱼钩”类事件时避免过度反应,小题大做。
提出“取缔辱华标语”的建议
2009年,高志凯在路过北京市前门大街23号院时,发现院门口的石影壁上刻着“使馆界”和“Legation Quarter”,高志凯在敏感地联想到此处标识和近代史上的《辛丑条约》有关联后,迅速向有关部门写了封信,建议严禁使用“Legation Quarter”(使馆界)之名,严禁用此名注册在中国经营的公司,以及禁止通过互联网及其他媒体传播此称谓。但此后项目方抹掉了大门石影壁上的标语,但其官方网站仍在传播一些辱华词语,高志凯又在当年先后撰写了6封信,最终在外交部和公安部的协助下,于国庆60周年国庆大庆前夕,彻底取缔了这个“使馆界”的称谓。
怒斥BBC主持人涉疆提问
2021年3月4日,高志凯接受了英国广播公司女主播亚尔达·哈基姆(YaldaHakim)的专访,在专访中,BBC女主播向高志凯就中国新疆提出了一系列挑衅性问题,在面对BBC女主播的污蔑以及歪曲事实,高志凯一反常态,态度鲜明并立场坚定地用流利的英文驳斥了BBC女主播针对中国的谬论,称“如果BBC相信这样的指控,那么BBC没有报道真相。你们真的需要好好做一做功课!”
怒斥乱港分子罗冠聪
2021年4月,高志凯接受BBC的连线采访,该次节目以中国香港为议题,请来了乱港分子罗冠聪,在节目中,高志凯针对罗冠聪的“港独”言论称“首先请允许我说明,罗冠聪先生不是什么所谓的‘民主活动人士’,而是一名乱港逃犯。如果他回香港特别行政区,必将受到起诉,并很有可能被判有罪。”此外,高志凯继续指出罗冠聪发言中的问题:“现在他说示威或抗议是‘和平’的,用你自己的眼睛看看,‘和平’在哪里?示威游行时,香港街头到处都是暴力,他们冲击立法会大楼,扰乱香港社会秩序,如果你(把这)称为‘和平示威’,那么你一定疯了,瞎了,失智了。”
面对对中国所作出的充满误解、错误、敌意的报道,高志凯称“我们应该抓住BBC采访的机会来说明我们国内的真实情况,阐明真相,以正视听。我们不能够让BBC这样的一个平台被敌对势力、反华分子完全占领。举例来说,这次如果我不去参加采访,或者BBC不再邀请其他国内人士进行采访,只是由罗冠聪(乱港分子)在那里发言颠倒黑白、混淆是非的话,我觉得他们对中国造成的不利影响或者破坏的影响可能会更大。”
驳斥BBC主持人涉台提问
2022年8月,高志凯接受了英国广播公司的连线采访。在采访中,BBC主持人试图通过各种陷阱提问来扭曲真相,但都被高志凯一一驳斥。当主持人提及“中国可能试图用武力统一台湾”时,高志凯针对“佩洛西窜台”一事表示,“中国实现海峡两岸统一是时代大势所趋,而这也将在佩洛西去世前得以实现,所以她也将活着看到中华民族统一的大日子。”
所获荣誉
个人生活
参考资料
高志凯 Victor GAO 中国国际关系学会理事_新加坡频道_新华网.新华网.2023-10-12
【专访邓小平翻译】高志凯:他说一不二.微信公众平台.2023-10-11
高志凯.全球化智库.2023-10-12
高志凯.首都统一战线.2024-01-14
高志凯加入赛德思集团担任高级顾问.凤凰网.2025-04-26
鸿鹄志高远——访高志凯校友(大和资本市场香港有限公司中国区主席).北京外国语大学校友会.2023-10-11
翻译谈邓小平工作细节:老人家说英语尽显可爱.新浪网.2023-10-12
若时光倒流愿为小平多当几年翻译.新浪网.2023-10-12
外国语学院学术讲座:始于翻译,超越翻译!.苏州大学.2023-10-11
国际交购与产权交易嘉宾简介及会议议程.搜狐财经.2023-10-11
图文:中财国企投资有限公司执行总裁高志凯.新浪财经.2023-10-11
钟彬辞任当代置业非执董等职务 高志凯接任.百家号.2023-10-12
网民:国资委查“洋贿赂”是“老子查儿子”——中新网.中国新闻网.2023-10-12
分享预告|高志凯:“新时代的中国外交与国际传播” 专题第一讲.微信公众平台.2023-10-12
当代置业:钟彬辞任独立非执行董事 高志凯接任.百家号.2023-10-12
校庆专栏之校友故事丨高志凯.微信公众平台.2023-10-11
百年瞬间|1977年恢复高考.百家号.2023-11-27
从苏大走向世界——校友高志凯博士回母校讲演.苏州大学.2023-11-27
高志凯:中国能源安全研究所所长、北斗产业促进会副会长.环球网.2025-04-21
高志凯:专业之外更要公共服务.新浪财经.2023-10-11
高志凯:专业之外更要公共服务.新浪财经.2024-05-12
深发展15亿违规贷款调查,北大青鸟接手以图盘活.搜狐财经.2023-11-27
图文:中海油副总裁高志凯.新浪财经.2023-10-12
高志凯:从邓小平的翻译到投行博士.新浪财经.2023-10-12
高志凯--京华人物.首都统一战线.2023-10-12
分享预告|高志凯:“新时代的中国外交与国际传播” 专题第一讲.微信公众平台.2025-04-24
用鱼钩与长矛理论分析剑桥扔鞋事件.新浪财经.2023-10-11
高志凯 他有一颗为公众服务的心.搜狐焦点.2023-10-12
专访怒斥BBC主持人涉疆提问的中国专家高志凯:忍无可忍.搜狐网.2023-10-12
“你是逃犯!”BBC邀乱港分子罗冠聪上节目,遭中国学者怒怼.百家号.2023-10-12
高志凯:指责我“战狼”,外媒更应反思是什么把我逼成“咆哮哥”.百家号.2023-10-12
“佩洛西会活着看到中国统一”,中国学者驳斥BBC:美军没胆量冒犯.百家号.2023-10-12