简单百科
纳尼亚传奇

纳尼亚传奇

《纳尼亚传奇》（The Chronicles of Narnia）是一套由英国作家克莱夫·刘易斯（Clive Staples Lewis，1898年11月29日-1963年11月22日）创作的七册儿童文学，是英语世界的经典作品，于1950至1956年间出版。它是辛克莱·刘易斯最畅销的丛书，全球销量超过一亿册，被译成41种语言，被视为奇幻与儿童文学的重要里程碑。

《纳尼亚传奇》系列小说讲述了发生在神秘奇幻世界“纳尼亚王国”的冒险故事，以正义与邪恶的斗争为线索，描绘了一群孩子们在伟大的狮王阿斯兰帮助下，通过勇敢的冒险和战斗，战胜邪恶，拯救纳尼亚的人们并保卫这个神奇而充满欢乐的国度。纳尼亚传奇将神话奇幻巧妙地融入其中，故事中，小主人公们凭借一枚魔法戒指或一扇衣柜大门等奇妙方法进入奇幻世界纳尼亚王国。一个由白女巫统治的冰冷世界。他们与纳尼亚的各种生物，包括狮子亚斯兰，一起展开了一系列冒险。七册小说介绍了纳尼亚不同时期的变革和主人翁的奇幻冒险故事。

《纳尼亚传奇》是20世纪最伟大的世界儿童文学经典之一，其中《最后一战》一集，荣英国儿童文学最高荣誉“卡内基奖章”。

创作背景

时代背景

20世纪初的英国是一个充满变革和挑战的时代。第一次世界大战对整个社会和文化产生了深远的影响，使人们开始对信仰、道德和生命的意义产生深刻的思考。同时，科技和工业的发展也在改变人们的生活方式，社会面貌发生着巨大的变革。

在第二次世界大战期间，不少孩子从伦敦疏散到乡下，其中有四个被安排到了他的家中。就这样，他写下了一个故事的开头几句。故事是关于四个孩子：安、马丁、罗斯和彼得的，他们为躲避空袭而被送出伦敦，同一位独居乡下的老教授住在一起。几年后辛克莱·刘易斯续写这个故事，孩子们（现在叫彼得、苏珊、爱德蒙和露茜）找到了另外一个世界——刘易斯最终把这个世界叫做纳尼亚王国。

《纳尼亚传奇》是始于他头脑中的一系列画面。《狮王、妖婆和大衣柜》就来自于这样一幅画面：在白雪皑皑的树林中，一个小羊怪打着雨伞，背着包裹，匆忙前行。“这幅画面，”刘易斯后来回忆说，“从十六岁起就存在于我的脑海中”。还有更多的画面“一位坐在雪橇上的女王”，“一头雄伟的狮子”等。一个疏散来的孩子问他：家里那座古老大衣柜后面有什么东西吗？还有他自己童年时代的记忆：他和哥哥总是钻进祖父做的那座大衣柜，坐在黑暗中互相讲故事。所有的东西都被用来创作《纳尼亚王国传奇》。

个人背景

C.S.刘易斯（Clive Staples Lewis）于1898年11月29日出生在爱尔兰贝尔法斯特的信徒家庭中。辛克莱·刘易斯的童年和青年时期充满了对幻想和想象力的热爱，这在后来的文学创作中得以体现。刘易斯在牛津大学学习古典文学，后来成为一位杰出的文学评论家和中世纪文学研究专家。他的学术研究包括了对许多不同主题的研究，从古代神话到爱尔兰文学。在每周的“研讨会”上，刘易斯与其好友J.R.R.约翰·托尔金以及其他知识分子一同探讨文学、哲学和宗教问题。这个集体的智慧和友谊为刘易斯的创作提供了坚实的基础。

成书背景

《纳尼亚传奇》的创作始于20世纪40年代初。辛克莱·刘易斯最初为了度过战时艰难的岁月，为他的好友瑞纳特·拉德的女儿吉尔斯所作的信件中构思了这个系列的第一个故事——《狮子、女巫与魔衣橱》。这个系列最初是为露茜·肖（Lewis的养女）而创作的，后来才逐渐扩展为整个系列。他创作的灵感来自于儿童时代对幻想的向往以及对基督教信仰的深刻思考。刘易斯试图通过这个系列向年轻读者传递关于信仰、道德和生命意义的深刻哲学。亚斯兰狮王是整个系列中的中心形象，被描绘成一个强大而慈爱的存在，类似于耶稣基督。整个系列的故事和角色都融入了基督教的价值观和思想，呈现了一幅基督教寓言的画卷。

克莱夫·刘易斯的作品受麦克唐纳和伊迪思·内斯比特的影响，继承了幻想与探险故事的传统。他的一些想象来自他小时候喜爱的一些书：毕翠克丝·波特笔下会说话的动物；E.尼斯伯特；汉斯·克里斯蒂安·安德森童话故事中的邪恶女王；古老德国神话中的小矮人；爱尔兰童话、神话与传说，以及古希腊神话传说中的动物。刘易斯把它们融汇到一起，再加上自己的基督教信仰，从而使它们变成一个全新的、有创造性的故事。

内容简介

总体介绍

《纳尼亚传奇》是辛克莱·刘易斯于1950年至1956年间创作的七本系列魔幻故事，分别为《魔法师的外甥》《狮子、女巫与魔衣橱》《能言马与男孩》《凯斯宾王子》《黎明踏浪号》《银椅》和《最后一战》。

故事中的“纳尼亚王国”是一个神秘奇幻的世界，在这些故事中，小主人公们或凭借一枚魔法戒指，或通过一扇衣柜大门等各种奇妙方法进入奇幻世界纳尼亚王国。故事以正义与邪恶的斗争为线索展开，他们在伟大的狮王阿斯兰帮助下，通过英勇的冒险和战斗，一次次战胜邪恶，拯救纳尼亚的人们并保卫了这个神奇而充满欢乐的国度。每个故事独立成册，但形散神不散，七个主题构成一部史诗般的整体。

分册介绍

魔法师的外甥《The Magician's Nephew 》

《魔法师的外甥》的故事发生在纳尼亚的创世时期，距离《狮子、女巫和魔衣橱》的事件之前。故事主要围绕两位主人公，分别是德拉金和波利，他们是伦多国王的魔法师古尔，即纳尼亚的创世之子的外甥。德拉金和波利无意中发现了一幅可以通往其他世界的图画。他们通过图画进入了一个叫做查诺布斯克（Charn）的世界，那里有一个邪恶的女巫，詹妮维拉（Jadis）。詹妮维拉的邪恶力量几乎毁灭了她的世界，而她的目光落在了另一个世界——纳尼亚。詹妮维拉被带到了纳尼亚，但伦多国王的智慧和力量阻止了她的邪恶。然而，在这个过程中，詹妮维拉也带来了一种黑暗的魔法，对纳尼亚产生了影响。德拉金和波利成为了伦多国王在纳尼亚的第一位统治者。他们面对了一系列的冒险和考验，包括与詹妮维拉的对抗，以及纳尼亚世界的创世历程。整个故事展现了对勇气、友谊和对抗邪恶的主题的深刻思考。这也为整个《纳尼亚传奇》系列奠定了基础，将读者引入了这个神奇而富有哲理的幻想世界。

狮子、女巫与魔衣橱《The Lion, the Witch and the Wardrobe》

《狮子、女巫和魔衣橱》的故事发生在第二次世界大战期间，四位英国兄弟姐妹（彼得、苏珊、埃德蒙和露茜）因战争而被疏散到一个乡村。他们住进了一位古怪教授的乡间别墅。在屋子里的一次躲避游戏中，最小的姐妹露茜偶然发现了一个神秘的衣橱，通过这个衣橱，她们进入了一个神奇的世界——纳尼亚。纳尼亚是一个由各种神奇生物和法力充斥的幻想国度。在纳尼亚，兄弟姐妹们发现这个国度正受到白女巫詹妮维拉的统治，她的邪恶导致这片土地永远处于冬天，但不下雪。预言中提到四位英国儿童将会解救纳尼亚，而狮子亚斯兰是他们的盟友。兄弟姐妹们逐渐发现了自己在纳尼亚的角色。埃德蒙因一时的背叛而受到白女巫的迷惑，但后来重新回到了亚斯兰的一方。为了打败白女巫，兄弟姐妹们必须寻找亚斯兰，解开神秘的预言，并团结纳尼亚各族的生物共同对抗邪恶势力。

凯斯宾王子《Prince Caspian》

在《凯斯宾王子》中，故事的主要焦点是纳尼亚的创世纪。它并非是一部线性故事，而是由一群小学生听教授朗读的故事组成。在这个故事中，纳尼亚的创造神——亚斯兰大帝创造了纳尼亚的土地、生物和生命。故事讲述了亚斯兰如何用歌声和吹奏乐器创造了纳尼亚。在他的歌声中，草地、山川、河流和动植物纷纷出现。然而，纳尼亚也面临着来自邪恶力量的威胁，那是一个堕落的天使，一个叛逆的灵魂。这个邪恶力量试图在纳尼亚引入死亡和破坏，但亚斯兰用自己的生命之火创造了人类，并将他们赋予对纳尼亚的责任。人类的第一对夫妇是凯斯宾王子和他的王后。凯斯宾王子在纳尼亚历史上有着重要的地位，他的选择影响了纳尼亚的未来。

能言马与男孩《The Horse And His Boy 》

在《能言马与男孩》中，主要讲述了两位主人公——卡尔曼和它的主人少年沙斯蒂安（Shasta）。沙斯蒂安一直以来都以为自己是阿拉克班的儿子，但他通过偶然的机会得知真相，原来他并非出生在这个国家。沙斯蒂安决定逃离阿拉克班，寻找自己的真正身世。在逃亡的过程中，他遇到了一匹特别的马——能言的马布瑞（Bree）。布瑞原本是一匹在北方被人类囚禁的马，但它聪明而有智慧。于是，布瑞和沙斯蒂安一起踏上了冒险之旅。在旅途中，他们结识了阿拉克班的玛瑞和南方国家的亚拉彭王子科尔。沙斯蒂安揭示了南方国家与北方国家之间的政治阴谋，而这场冒险也牵涉到了纳尼亚的众多奇幻生物和神秘势力。最终，沙斯蒂安发现了他的真正身世，他不仅是贵族，还有着纳尼亚的王子的身份。他和布瑞、玛瑞以及科尔共同参与了一场关系到纳尼亚未来的战斗，通过勇气和智慧，他们战胜了邪恶势力，实现了和平与正义的胜利。

黎明踏浪号《The Voyage of the Dawn Treader 》

在《黎明踏浪号》中，故事的主线是卡斯比兄妹（Edmund和Lucy Pevensie）与他们讨厌的表弟尤斯塔斯（Eustace Scrubb）一起回到了纳尼亚。这次，他们通过一个神奇的画像进入了纳尼亚。他们发现自己位于纳尼亚的东海，登上了一艘名为“黎明踏浪号”的船，这艘船的船长是纳尼亚的国王卡斯班。卡斯比王与船员们的目标是寻找失踪的七位贵族及他们的七枚失落的宝物，以解开一个古老的诅咒。在航行的过程中，卡斯比兄妹、尤斯塔斯以及船员们经历了一系列奇幻的冒险。他们访问了孤岛、与龙进行了激烈的斗争、与水妖交谈，并最终发现了一个神秘的岛屿，这个岛屿是纳尼亚世界的边缘，通往更广阔未知的大海。尤斯塔斯通过一次意外的变身，从一个吝啬自私的男孩转变为一个更加成熟和仁爱的人。在航行的最后，他们成功找到了失踪的贵族，解开了诅咒，为纳尼亚的东海带来了和平。最终，卡斯比兄妹返回了现实世界，结束了这次奇妙的冒险。

银椅《The Silver Chair 》

在《银椅》中，故事的主要情节发生在纳尼亚的北部，讲述了一个名为尤思特的学生和一只叫做普利安的马的冒险故事。尤思特是一个悲伤而易怒的少年，被送到一个专门治疗问题儿童的学校。他的同学吉尔和伊莎贝拉也与他一同被召唤到纳尼亚。这次的任务是寻找之前消失的纳尼亚国王的儿子，这位王子被囚禁在一个巨大的银椅上。他的母亲，纳尼亚的国王卡斯班女王，请求尤思特和他的朋友们的帮助。随着他们的冒险开始，他们结识了一只聪明的、能说会道的马普利安，以及一个在地下国度里统治者的邪恶女巫。这个故事中有许多惊险刺激的场面，包括与地下国度的怪物战斗、通过危险的地下之旅，以及最终找到并解救了被囚禁的王子。在冒险的过程中，尤思特也体验到了友谊和责任的重要性，成长为一个更为成熟和善良的年轻人。

最后一战《The Last Battle》

在《最后一战》中，纳尼亚的末日来临了。一个名为特拉立安的猴子与卡拉曼策谋，制造了一个虚假的阿斯兰和一个虚假的纳尼亚。这个阿斯兰是一个邪恶的魔鬼，他们利用这个虚假的神迷惑了纳尼亚的居民，让他们相信这个世界已经结束，而唯一的出路就是服从这个虚假的阿斯兰。这导致了一场混乱的战争，而真正的纳尼亚英雄们，包括彼得、苏珊、埃德蒙、吕西等人，必须与恶势力对抗，恢复真正的纳尼亚。在战斗中，纳尼亚的英雄们展现了勇气和团结，他们最终战胜了恶势力，揭示了虚假的神的真实面目。随着阿斯兰的回归，真正的纳尼亚得以恢复，而那些在虚假阿斯兰统治下的人们也被救赎。最终，纳尼亚的英雄们被带入了一个更加美好、永恒的纳尼亚，他们在那里永远生活在阿斯兰的光辉之下。

作品目录

魔法师的外甥

狮子、女巫与魔衣橱

凯斯宾王子

能言马与男孩

黎明踏浪号

银椅

最后一战

人物介绍

彼得（Peter Pevensie）

彼得是四个兄弟姐妹中最年长的。他在纳尼亚的角色主要是领导者和保护者，被称为“高国的彼得”。

苏珊（Susan Pevensie）

苏珊是彼得的妹妹，她的角色通常是负责实际事务和关心其他人。她也是四兄弟姐妹中的次长。

埃德蒙（Edmund Pevensie）

埃德蒙最初是《狮子、女巫与魔衣橱》中的反派，但后来成为纳尼亚的英雄之一。他在故事中逐渐变得更加勇敢和成熟。

吕西（Lucy Pevensie）

吕西是最年幼的Pevensie兄弟姐妹，她是第一个发现纳尼亚并遇到阿斯兰的人。她是纳尼亚故事中的情感中心。

阿斯兰（Aslan）

阿斯兰是纳尼亚的创造者和支配者，是一只伟大而神秘的狮子，同时也是《纳尼亚传奇》中的象征性角色，代表着善良和正义。

白女巫（White Witch）

白女巫也称为吉尔达，是《狮子、女巫和魔衣橱》中的反派角色，统治着纳尼亚并将其带入了永冬之境。

特拉立安（Shift）

特拉立安是《最后一战》中的主要反派之一，是一个狡猾的猴子，与卡拉曼一起策划了一场混乱的阴谋。

卡拉曼（Calyman）

卡拉曼与特拉立安一起，是《最后一战》中的反派，合谋制造了一个虚假的纳尼亚和虚假的阿斯兰。

作品鉴赏

文化隐喻

魔衣橱

在西方家庭中，衣橱是一件重要的摆设。衣橱内的空间较为宽广，且衣架上悬挂的衣服往往能增强衣橱的隐蔽性，尤其是对于小孩来说，显得更为神秘。《纳尼亚传奇：狮子、女巫和魔衣橱》中就有一个具有魔力的衣橱，只要通过这个衣橱就能抵达纳尼亚王国。将衣橱这个平常的家居用品作为从现实直达神秘王国的通道，无疑是最符合西方传统文化的。衣橱在小说中蕴涵了丰富的意义，反映西方文化特性和群众的文化心理。从西方文化视角来看，魔衣橱作为通往纳尼亚王国的通道，它在一定程度上映射了西方基督教文化中所说的“灵的世界”。在《圣经》中提到过，“灵的世界”是超脱人类的理性思维的，不能用常理来解释的。在这个“灵的世界”中，存在关于灵魂的说法，有些物质是无法通过肉眼看到的。“灵的世界”在西方基督教文化中隐喻“信”的内涵，即一颗信任的心。

狮子

在西方传统文化中，狮子代表了力量和战斗，甚至在英国人眼中，狮子就是国家的象征，英国历史上的查理一世就被称为“狮心查理王”。小说中阿斯兰的形象与狮子代表的力量不谋而合。它是森林中的王者，虽然人们都没有亲眼看过它，但只要纳尼亚出现危机，它总会在关键时刻回来，而当一切都恢复平静后，它又会消失。因此，把狮子设置为纳尼亚的统治者和守护者，代表了西方文化传统，又蕴涵了浓厚宗教气息，宣扬了西方宗教文化。狮子阿斯兰代表了西方基督教文化中的耶稣。《圣经》中讲述到“救世主”耶稣的诞生，在小说中也植入了此文化意象，人们可以从动物口中所提到的阿斯兰这一形象得知，狮子隐喻耶稣。狮子阿斯兰并不常出现在纳尼亚王国，只有当王国面临危险的时候才会出现，所以纳尼亚王国则被代表黑暗势力的女巫统治。这一故事的构建隐喻西方基督教文化。从表面来看，撒旦是世界的最高统治者，但实际上世界是由基督统治的。狮子阿斯兰的死亡隐喻耶稣为了解救人类的罪恶被钉在十字架上，从此也就洗涤了人类所有罪恶行径，他独自承担了人类的惩罚，并战胜了魔鬼撒旦。

女巫

事实上，女巫是精灵和巨人的合成体，可她却把自己当作人类，在纳尼亚王国中自封为女王。女巫代表邪恶的势力，她极其残忍凶狠，且对权力具有强烈的欲望。只要有人反对她，她就会马上将其变成石头。女巫把纳尼亚变成了冰冷的雪国，用施了魔咒的土耳其软糖用来对付爱德蒙，通过这种方法来增强自己的力量。

小说中女巫是黑暗势力的代表，这一形象在西方基督教文化中隐喻魔鬼撒旦。女巫对爱德蒙的谎言隐喻撒旦欺骗全人类。在《圣经》中提到过，魔鬼本身就爱说谎，撒旦利用一条蛇的形象编造了一个谎言，诱骗亚当和夏娃偷吃了禁果。亚当和夏娃没有遵从雅威的指令，人类也因此陷入了罪恶的包围中，整个人类世界都充斥着浓郁的罪恶气息，而撒旦则躲在背后肆意破坏。《圣经》中提到的罪恶世界与小说中被女巫施了魔法的纳尼亚王国是一样的，在这个王国里，没有一丝的春色，到处都是一片冰冷的寒冬。恶魔撒旦的形象是双面的，有时候他会伪装成一个天使，这与女巫对待爱德蒙的两面性是相同的。撒旦罪恶昭昭，最后死亡了。小说中的四个孩子和狮子阿斯兰联合在一起，最终打败了女巫的邪恶统治，女巫和撒旦有相同的下场。这些相同要素的隐喻都在一定程度上将女巫和撒旦的形象对应起来，满足了对魔鬼形象的塑造，尽显西方文化心理。

艺术特色

作品思想

《纳尼亚传奇》宣扬了很多基督教思想。辛克莱·刘易斯在童话中塑造了一个象征基督的狮子，描述善与恶的斗争，宣示只要向善、从善、为善，人就可以得到永生。“伟大的狮王阿斯兰”，在每一本书中都扮演了重要角色：在《魔法师的外甥》里，它使纳尼亚王国诞生；在《狮王、妖婆和大衣柜》里，它战胜了邪恶的白妖婆；在《最后之战》里，阿斯兰给纳尼亚的故事画上句号，带领它忠实的朋友们去到了一个新世界。

叙事策略

双重时空

所有故事的发展都发生在对应的时空当中，也就是说，时间与空间组成了小说的叙事架构，二者是密不可分的有机整体。苏联著名的文艺学家巴赫金所说：“在文学中的艺术时空体里，空间和时间标志融合在一个被认识了的具体的整体中。时间在这里浓缩、凝聚，变成艺术上可见的东西；空间则趋向紧张，被卷入时间、情节、历史的运动之中。时间的标志要展现在空间里，而空间则要通过时间来理解和衡量。”

在《纳尼亚传奇》中，存在着小主人公们生活的现实世界以及纳尼亚王国两个截然不同的空间，二者也有着完全不同的时间体制。在纳尼亚王国时，小主人公们历经着各种冒险而不断成长，当他们回到现实世界的时候，时间却依然显示在他们离开的那一刻。纳尼亚就是一个童话王国，是孩子们心灵的栖息之地;然而，这个充满魔法的世界却又危机四伏，与现实世界形成鲜明对比。

双声话语

叙事声音在儿童文学中所发生的变化反映出该文学叙事方式的转变，而且被认为是一种进步而又高明的变化。美国著名文学批评家韦恩·布斯曾在《小说修辞学》中提到：“自从福楼拜以来，很多作家和批评家都确信，‘客观的’或‘非人格化的’或‘戏剧式的’叙述方法自然要高于任何允许作者或他的可靠叙述人直接出现的方法。”英国作者杰奎琳·罗斯认为：“儿童文本的创作一直按其一贯的方式在进步，我把它称为日益增长的儿童虚构文本的‘叙事化’，就是说叙事声音越来越不明显了——在早期童书中，这个声音非常明显，而且是说教和管教性的。”然而，《纳尼亚传奇》中叙述者的声音无处不在。叙述者或者以介入者的姿态评论人物和故事，或者以讲故事者的口吻与读者交流。

影响与评价

影响

《纳尼亚传奇》融合了神话、童话和传奇的元素。故事以正义与邪恶的对抗为主线，深寓寓意，戏剧性十足，情节扣人心弦，扭曲迷人，充满奇思妙想，引人入胜。作品中的角色个性鲜明，令人喜爱。同时，它对童话环境描绘生动清晰。在英美世界，《纳尼亚传奇》几乎是家喻户晓的儿童读物，被广泛认为是20世纪最优秀的儿童图书之一，得到批评家、出版商和教育界人士的一致认可。在过去的半个世纪里，该书销售量近1亿册，已翻译成41多种语言。故事不仅被搬上了大银幕和小屏幕，有的还被改编成儿童剧和儿童芭蕾舞，在英美长时间内备受欢迎。其中，《最后之战》一集获得了卡内基奖章。

尽管有些评论家认为，《纳尼亚传奇》只是当代大众文化的通俗读物，难以被纳入高雅文学范畴。然而，美国伊利诺伊州维顿学院、密歇根州立大学、英国牛津大学、多伦多大学等高等学府却勇敢地开设了《纳尼亚传奇》选读课程。

《纳尼亚王国传奇》吸引了几代读者，无论是孩子还是成年人，时至今日，它丝毫也没有丧失那牢牢地抓握住我们想像的魔力。2000年10月，世界最大的书展——第52届法兰克福书展上，《纳尼亚王国传奇》红透整个展厅，掀起了一波又一波的热潮。刘易斯的名字被奔走相告，各个国家许多出版社都簇拥到摆放纳尼亚的展台前。

该作品曾在1988—1990年间由英国英国广播公司电视公司改编成电视电影。在英美世界，《纳尼亚传奇》仍是家喻户晓的儿童读物，被广泛认为是20世纪最佳的儿童图书之一。至今，该书每年的发行量仍然达到600万册。由小说改编的电影《狮子、女巫和魔衣柜》于2005年全球上映，净收入达到7450万美元。《凯斯宾王子》于2008年公映，净收入达4200万美元。2010年上映的影片《黎明踏浪号》也取得了成功。

评价

生活在纳尼亚的所有人和动物、植物，几乎都是诚实、善良、勇敢、忠诚的化身。他们闪耀的人性光芒，不仅照耀着故事中的人们，也惠及了阅读故事的孩子们，让他们感受到人性的高尚与力量。（深圳图书馆官方评）

美国《图书评论》：小孩子看到奇怪又生动的人物和故事；大孩子从冒险经历中破译传奇和神话的一切秘密；即便是成人，也会被它的语言、细节和意味深深打动。

获得荣誉

1956年，克莱夫·刘易斯的《纳尼亚传奇》系列中《最后一战》一集，荣膺英国儿童文学最高荣誉“卡内基奖章”。

作者简介

英国作家C.S.刘易斯。曾执教于牛津大学（1925～1954）。1954～1963年任剑桥大学中世纪和文艺复兴英国文学教授。所著系列儿童小说《纳尼亚传奇》情节动人，妙趣横生。其他作品有《爱情的寓言：对中世纪传统的研究》（1936）以及空间三部曲《沉寂的星球》（1938年）《皮尔兰德拉星》（1943年）《黑暗之劫》（1946年）等。