北洋水师水兵墓
北洋水师水兵墓是中国文物保护基金会首个海外公募项目,地址位于英国纽卡斯尔圣约翰墓园,是十九世纪八十年代,5名在英国纽卡斯尔病故的北洋水师官兵的墓。
5座北洋水师水兵墓位于圣约翰墓园中部偏东侧,坐东朝西,面对墓园中轴道路。五方墓合计占地180平方英尺,大约为16.7平方米。5座墓形制统一,由墓碑和墓池组成。墓碑分为基础、基座和碑身3个部分,碑身正面为镌刻碑文的黑色花岗岩,背面为灰色砂岩。
十九世纪八十年代,北洋水师官兵有五名水兵因长途劳顿、水土不服病故异乡,安葬于纽卡斯尔圣约翰墓园。1911年,海军将领程璧光率海圻舰环球访问时,重修了北洋水师水兵墓。2016年11月30日,北洋水师水兵墓修缮项目在北京启动。2017年6月21日,北洋水师水兵墓正式开始启动修缮工作。2018年12月,修缮工程竣工。2019年6月14日,北洋水师水兵墓修缮完毕。2023年12月,中国驻曼彻斯特总领事唐锐赴纽卡斯尔拜北洋水师水兵墓并献花。
历史沿革
1881年,清政府派北洋水师官兵赴英国接收“超勇号无防护巡洋舰”和“扬威”巡洋舰时,官兵袁培福、顾世忠不幸去世。1887年,北洋水师官兵赴英国接收“致远”和“靖远”时,官兵连金源、陈成魁和陈受富去世。5人都被埋葬在英国纽卡斯尔圣约翰墓园。
1911年,海军将领程璧光率海圻舰环球访问时,专程前往圣约翰墓地吊唁,并重修了墓碑。2015年6月,中国央视频道推出5集纪录片《甲午》。拍摄纪录片时,摄制组曾来到纽卡斯尔,此时五座墓中的连金源、袁培福、顾世忠三人的墓碑已经倒塌在地。自2016年5月,英国北部华人企业家协会成员发现北洋水师水兵墓的残破现状后,就开始进行筹备修缮工作。
2016年11月30日,北洋水师水兵墓修缮项目在北京启动。英国当地时间2017年6月21日,北洋水师水兵墓正式开始启动修缮工作。2018年12月,修缮工程竣工,北洋水师水兵墓成为中国文物保护基金会首个海外公募项目。2019年6月14日,北洋水师水兵墓正式修缮完毕。
地理位置
5座北洋水师水兵墓位于圣约翰墓园中部偏东侧,坐东朝西,面对墓园中轴道路。五方墓合计占地180平方英尺,大约为16.7平方米。
布局规划
5座北洋水师水兵墓位于圣约翰墓园位于墓园的J场地(非教徒墓地),从南向北依次是:陈成魁墓(438号)、连金源墓(34号)、袁培福墓(35号)、顾世忠墓(36号)、陈受富墓(39号),其中34号、35号、36号墓并排面对同一墓池,39号、438号墓分列东西两侧。5座墓形制统一,由墓碑和墓池组成。墓碑分为基础、基座和碑身3个部分,碑身正面为镌刻碑文的黑色花岗岩,背面为灰色砂岩。墓池位于墓碑的正前方,39号、438号墓池由3条砂岩石与墓碑共同围合成,34号、35号、36号墓共用一个墓池。
修葺与保护
修葺
1911年,海军将领程璧光率海圻舰环球访问时,专程前往圣约翰墓地吊唁5名病故的北洋水师官兵,并重修了墓碑。2015年6月,中国央视频道推出5集纪录片《甲午》。拍摄纪录片时,摄制组曾来到纽卡斯尔,此时五座墓中的连金源、袁培福、顾世忠三人的墓碑已经倒塌在地。
2016年,国家文物局委托中国文物保护基金会实施圣约翰墓园北洋水师墓的抢救性保护修缮项目。基金会委派北京国文琰文物保护发展有限公司副总工程师张荣作为技术代表,对墓碑残损状况进行调查评估。同年11月30日,中国文物保护基金会首个海外公募项目——北洋水师水兵墓修缮项目在北京启动。该项目面向海内外发起公开募捐,筹集资金用于整修英国纽卡斯尔北洋水师水兵墓碑及墓地。
英国当地时间2017年6月21日,位于英国纽卡斯尔的五座北洋水师水兵墓地,正式开始启动修缮工作。2019年6月14日,北洋水师水兵墓正式修缮完毕。
保护措施
中国文物保护基金会技术代表根据对北洋水师水兵墓的现场勘察及讨论结论,撰写中英文对照的《圣约翰墓园北洋水师水兵石碑修缮勘察纪要》(The Imperial Chinese 海军 Sailors’ Gravestone Conservation Survey Summary in St. John’s Cemetery,以下简称《纪要》),提出了保护工程所应遵守的基本原则:
“一、圣约翰墓园北洋水师水兵墓是中国近代史中以北洋水师强国强兵为代表的洋务运动的重要历史遗物,也是英国工业革命后军工发达、全球贸易的重要历史物证,价值重大。
二、圣约翰墓园北洋水师水兵墓残损严重,并存在继续损毁的威胁隐患,应立即实施抢救性保护。
三、圣约翰墓园北洋水师水兵墓的修缮应符合英国当地遗产保护的程序与原则,并符合《中国文物古迹保护准则》(2015)中‘不改变原状’‘最低限度干预’与‘使用恰当的保护技术’原则。
四、修缮工程应保证质量,确保文物安全,并应考虑工程完成后的维护工作。
五、修缮工程内容包括对所有墓碑的基础加固,对倾倒破碎的34、35、36号墓碑的补配、修补、归安,对39、438号墓碑的扶正、修补灰缝,修复所有的墓池。建议在工程完成后建立墓碑维护机制,并设立一块记事碑,记载本次修缮工程事宜。”
该《纪要》还提出了针对各个墓碑保护的具体工程内容建议,以及英国保护程序与中原地区文物古迹保护准则的具体保护要求。
影响与价值
北洋水师水兵墓是海外华人及前往英国的中国游客表达对祖国发展强大和国防事业成就的一处重要的纪念地,也是中国近代洋务运动“师夷长技以制夷”思想指引下,以富国强军为目标,寻求改革、创建海军、抵抗侵略的重要实物见证。尤其该遗产位居海外,还同时见证了19世纪末英国工业革命成就与全球化贸易的史实,具有突出的历史价值。
相关事件
2022年6月17日,中国第3艘航空母舰“福建号航空母舰”正式下水后,大量海外华人华侨前往英国纽卡斯尔圣约翰墓园祭拜修缮后的北洋水师水兵墓。
2023年12月,中国驻曼彻斯特总领事唐锐赴纽卡斯尔拜谒北洋水师水兵墓并献花。
参考资料
甲午遗事丨北洋水师水兵墓孤悬英国百余年 历经两年主体修缮完毕.百家号.2023-12-10
中国驻曼彻斯特总领事唐锐赴纽卡斯尔拜谒北洋水师水兵墓.百家号.2023-12-10
孤悬海外135年 中国启动修缮在英北洋水师水兵墓.凤凰网.2023-12-10
案例分析|英国纽卡斯尔北洋水师水兵墓保护与社会参与研究.微信公众平台.2023-12-10
孤悬英国北洋水师水兵墓,百年来首次修缮竣工.百家号.2023-12-11
中国驻曼彻斯特总领事唐锐赴纽卡斯尔拜谒北洋水师水兵墓.百家号.2023-12-11
1911年以来首次 北洋水师水兵墓在英国修缮完毕.百家号.2023-12-10
福建舰,下水!我们有三艘航母了!55年前的同一天,也有大事发生→.光明网.2024-05-02