许寿裳遗稿
《许寿裳遗稿》是由黄英哲等人整理并由福建教育出版社于2011年出版的一部作品。本书旨在忠实还原许寿裳先生遗留的手稿,同时对其中的部分内容进行了必要的调整和规范。
整理原则
文字处理
- 所有文字采用繁体竖排形式呈现,保持了原始稿件的风格。
- 标点符号、数字以及拉丁字母等元素,原则上沿用了原稿的使用方式。
- 对于异体字,统一改为通用字体,以便读者理解。
特殊内容处理
- 原稿中的眉批、注释等内容,无论其字号大小或位置如何,都按照原样复制,确保真实性。
- 若某些原本位于页边空白处的文字实际上属于正文的一部分,则将其插入相应的文本区域。
- 手描篆书、手绘图案以及图表等非文字性内容,通过影印的方式保存下来,以保留其原有的形态。
引文处理
- 遗稿中引用的其他文献内容,主要参照已有的抄本,不做额外的版本比较。
错误处理
- 在原稿中存在的笔误、多字或漏字等情况,均未做修改,以尊重原作的真实性。
- 对于难以辨认的模糊字迹,以方框标记代替,以示区别。
表格处理
- 原稿中的表格和家谱等资料,按照现代标准重新设计,便于阅读。
抄录稿处理
- 纯粹作为抄录的作品,仅收录影印版,不再另行整理排版。
附加说明
- 各部分内容后附有整理者的简短介绍,详细阐述了遗稿的情况及其整理过程。
出版背景
《许寿裳遗稿》的出版是为了纪念许寿裳先生,他的学术贡献在中国文化史上占有重要地位。这本书不仅展现了他丰富的知识储备,也体现了他对传统文化的深刻理解和热爱。
参考资料
许寿裳遗稿(第1卷).豆瓣读书.2024-08-30
许寿裳遗稿.读书网.2024-08-30
许寿裳遗稿(第一卷)(民国版块).福建教育出版社.2024-08-30