石班瑜(本名:石仁茂,1958年3月9日-2024年9月17日),出生于中国台湾桃园,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,吉林动画学院客座教授。作为周星驰御用配音而被观众熟知,代表作《赌侠》《极道学园》。

1978年,石班瑜经长辈介绍进入广播电台,从最基层的助理学起,从事过编写、采访、记者、配乐、主持等工作。1983年,石班瑜开始从事配音工作,并师承“台湾配音皇帝”陈明阳。1990年,石班瑜在电影《赌侠》中首次为周星驰配音,自此二人合作多部作品,从而被称为周星驰的御用配音。1992年,他参与古装神话剧《新白娘子传奇》的配音。1995年,电影《大话西游》上映,石班瑜为角色孙悟空配音,其中多句经典台词被观众熟知。

2008年,电影《长江七号》上映,石班瑜为电影中的周星驰饰演的周小狄爸爸配音,口碑俱佳。2010年,动画电影《长江7号爱地球》上映,石班瑜担任电影中“狄爸”的配音工作。次年,石班瑜参与《熊猫总动员》的配音工作。2013年4月7日,吉林动画学院聘请石班瑜做一场主题为“声音的表现艺术”的讲座,并为石班瑜颁发了客座教授聘书。同年,石班瑜担任监制的电影《暴走吧,女人》在好莱坞首映。2015年9月,新版高德地图邀请石班瑜录制完整的导航语音包,让“星爷”的声音为用户指路。2022年5月,人气小说《悟空传》多人精品有声剧在喜马拉雅上线,石班瑜领衔演绎,再次为孙悟空配音。石班瑜从业以来给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。

2024年9月17日上午,石班瑜在北京去世,享年66岁。

人物生平

早年经历

石班瑜本来学的是电子科,1978年经长辈介绍进入广播电台,从最基层的助理做起,凡是与广播相关的工作:编写、采访、配乐、主持等都学过。从事配音工作,也不是转行,因为石班瑜的广播和配音工作是同时进行的,他白天在广播电台工作,晚上做配音演员,当时台湾配音演员并非固定职业,配音行业也没有专门的学校,一般是师傅带徒弟,石班瑜的师傅是在配音界很有名的陈明阳师傅,此后他一直跟随陈家班工作,每个班底都有配音“领班”从事经纪、管理工作。石班瑜的嗓音和周星驰的嗓音非常相似,略微有些尖、细,石班瑜说两者的惟一不同是“星爷说广东话,我讲普通话”。为了配好音,石班瑜花了很多时间来揣摩星爷在影片中表演和说话的特点。石班瑜1982年就开始学习配音了,到1984年的两年时间里,他除了在培训班学习以外,还会在配音室听老师配音,为以后的配音工作打下了牢固的基础。此后还拜了“陈明阳”陈明阳为师,1985年正式开始做配音工作。

演艺经历

1990年-2000年

1990年,电影《赌侠》让周星驰再次名声大噪,同时人们也记住了一个人的声音,那就是石班瑜,这也是他为周星驰首次配音,石班瑜本人说到,自己的嗓音偏高,在这部电影试音后发现很适合周星驰夸张的表演形式,而且他的声音与刘德华的正统配音形成了鲜明的对比,从而得到了不错的反响。周星驰无厘头的演技与石班瑜夸张的声音正好相吻合,此后石班瑜多次为周星驰配音,演绎了多个经典作品。

1993年,电影《唐伯虎点秋香》上映,石班瑜为其中周星驰饰演的唐伯虎配音,他表示这部电影在台湾电视台重播是最多的,并且也是他最喜爱的电影之一。石班瑜用一种比较夸张的演绎方式来配音,使得影片喜剧色彩更加丰富。1994年,电影《国产凌凌漆》上映,石班瑜再次为周星驰配音,影片中其独特的“喜剧”音色与电影匹配度很高。他的表现更是得到了周星驰本人的高度评价,并称石班瑜是个天才。1995年,石班瑜为电影《大话西游》中周星驰饰演的孙悟空配音,他在其中独特的声音加上周星驰夸张的表演,使得电影中多句幽默风趣的台词流行起来,观众对石班瑜的声音越来越熟知。1996年,石班瑜参与电影《食神》的配音工作,后来他在吉林动画学院的演讲中提到,这部电影的主题为“饮水思源,做人不能忘本”,正是这种思想,才受到了人们的喜爱。同年石班瑜还为《古惑仔》里陈小春饰演的山鸡配音。1998年,石班瑜为电影《喜剧之王》里周星驰饰演的角色尹天仇配音,演绎演员的龙套生涯。

2001年-2010年

2001年,足球主题电影《少林足球》在大陆上映,石班瑜为电影中对武术执迷并且拥有足球天赋的星配音,为了符合角色身份,他改编了部分台词,没想到效果很好,从而得到了配音导演的赞赏。2004年,动作电影《功夫》在内地上映,石班瑜与周星驰再度合作,此片周星驰话不多而表演出彩,石班瑜抓住这一点,在作品中搞笑情节拿捏恰当,演绎了小混混“阿星”的功夫江湖,这也是石班瑜为周星驰配音的第27部作品。2008年,电影《长江七号》上映,石班瑜为电影中的一位父亲配音。为了满足周星驰在作品上追求完美的心愿,石班瑜会把一些台词录十几条让周星驰来选,二人多有互动,且影片口碑俱佳。

2011年-2024年

2012年,石班瑜参加综艺节目《非常了得》,这也是他在大陆的综艺首秀,现场演绎多句经典电影台词。次年,由吉林动画学院出品的3D动画电影《青蛙王国》与石班瑜配音团队正式签约,石班瑜为电影中“小雨点”一角色配音,他的音质和喜剧风格更是得到了出品方负责人的高度赞许。2017年,在《欢乐喜剧人》第三季第六期中,石班瑜助阵喜剧人黄才伦,在其中演绎一位音效师,二人大唱双簧,现场观众反响很好。2019年,动画电影《未来机器城》上映,石班瑜担任该部电影的配音主演,他更是在现场与观众分享了配音的幕后趣事,为了更好的呈现声音特色,石班瑜为每个角色都精心设计,团队花了32天的时间完成了这个作品的配音制作,影片受到观众一致好评。

2021年,石班瑜作为演员参演了纪录片《复工》,同年4月23日,再次参演电影《龙套王之冒牌总裁》。2022年5月,多人精品有声剧《悟空传》在喜马拉雅上线,石班瑜领衔演绎,再次为孙悟空配音。石班瑜从业以来给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。2023年,石班瑜为动作冒险动画电影《不灭神王》神秘剑灵的配音。

人物逝世

2024年9月17日上午,石班瑜因病在北京去世,享年66岁。9月18日晚,周星驰发文悼念石班瑜——永远怀念石班瑜先生。同日晚,反恐精英:全球攻势反恐精英官号缅怀石班瑜——石老师一路走好,CS玩家们永远记得您。同日,石班瑜的经纪人王先生表示,石班瑜长期患肺病,2022年时一度病危,治愈后身体长期消瘦,经常咳嗽。石班瑜告别仪式于9月20日在北京八宝山殡仪馆举行。

个人生活

家庭生活

生活中的石班瑜是一个普通的台湾男人,拥有一个幸福的家庭,老婆在家做全职太太,二人现在有三个女儿。石太太是在家里生下小女儿,分娩的时间很短,只有15分钟,还来不及叫助产士就生了,石班瑜责无旁贷,亲手接生,婴儿刚脱离母体没有呼吸,他就用手大力拍她的屁股,居然拍活了。

石班瑜有三个女儿。初中时,他让她们自己决定以后要干什么。老大学服装设计,老二学美容,老三学餐饮,都跟配音无关,但石班瑜觉得很好!就说老三吧,她在台北市最好的一家餐饮学校念书,放假了就去台湾王品集团实习。尽管她第一学期的学费要17万新台币,把石班瑜吓了一跳,但只要她愿意,石班瑜就支持,就这么简单。

导游经历

2008年到2010年,石班瑜考了导游证,做了3年导游,主要带的是大陆到台湾的导游团。他表示,当时面临年龄转变,在配音室埋头多年,想出去走走。

讲学经历

2013年4月7日,吉林动画学院聘请石班瑜做了一场讲座,主题为“声音的表现艺术”,石班瑜现场分享了自己配音的心路历程,从早期的学习到后给周星驰配音的经典作品的心得,他表示配音要把角色的魂配出来。这次讲座,石班瑜受学院董事长、院长郑立国委托,副董事长、副院长刘欣为石班瑜先生颁发了客座教授聘书。

健康状况

2022年,石班瑜因久咳不愈、暴瘦,检查出罹患肺曲霉菌。

主要作品

配音作品

数据来源:(注:以上数据截至2023-02-06)

参演电影

数据来源:(注:以上数据截至2023-02-06)

参演电视剧

数据来源:(注:以上数据截至2023-02-06)

编剧作品

数据来源:(注:以上数据截至2023-02-06)

参演综艺

社会活动

2004年,石班瑜到南京为一套少儿英语教材作推广。2005年,他把“‘周星驰’网上卖声”活动所挣的1万多元捐出。同年,他倾力献声湖南广播电视台金鹰卡通,并为该频道配音。2010年6月15日,他主持了在上海影城举行的由新浪娱乐和《中国电影报道》联合主办的“新浪潮——3D技术”论坛活动。2013年4月7日,他到吉林动画学院做了一场主题为“声音的表现艺术”的讲座,他分享了自己配音的心路历程,从早期的学习到后给周星驰配音的经典作品的心得,他表示配音要把角色的魂配出来。此外,吉林动画学院副董事长、副院长刘欣还为他颁发了客座教授聘书。2013年9月,他参加了3D动画电影《青蛙王国上海市发布会。2018年3月,他参加《可凡倾听》两会期间特别访谈节目《为时代喝彩》。

人物事件

听石班瑜配音的周星驰电影,似乎已经成了内地影迷的习惯。然而鲜为人知的是,周星驰曾尝试过换配音演员。周星驰找了许多人来试,但是因为石班瑜的声音实在是根深蒂固,所以到最后也没换成。关于这次差点被“炒鱿鱼”,石班瑜表示了理解:“演戏的是他,对配音有意见是很正常的事。关于这个问题我们开诚布公地谈过。现在,他对我的声音应该说是很欣赏啦。”

2005年7月21日,给“星爷”配音的石班瑜委托北京的朋友在某购物网站上拍卖“周星驰的声音”,最高成交价为2850元,10项“声音拍卖”总额共收入达14542元。随着竞拍价格的逐渐升温,卖家石班瑜因自己的特殊身份再度被媒体关注,也受到了许多观众的强烈批评。

2005年8月3日,因为他“上网卖声”,“周星驰可能追究侵权责任”等消息被炒得沸沸扬扬,石班瑜也再次成为娱乐新闻的焦点人物,不过这位“音频星爷”在接受采访时很轻松地表示,因为买家没有简单购买星爷的电影台词,所以完全不存在所谓版权纠纷。

2023年9月,周星驰御用配音演员石班瑜发视频称被人强制要求搬离北京的工作室,他控诉他的工作室遭到一伙人暴力强拆,走投无路,无奈上网求助。他称自己已支付了40年的房租,使用十年后对方只愿退还10年租金。9月17日晚,企业单位带着壮汉上门把他工作室的门都拆了,目前40年租金只能退还10年的,如果要搬离,装修搬家等成本还无人承担。

人物评价

石班瑜用笑眯眯的口吻答一些无关紧要的话,看起来像个中年愤青,他是周星驰的御用配音,一路从“群杂”配到主角,在配音界是比较资深的、技艺较高的。(新浪娱乐评)

石班瑜是一位非常出色的人,他的配音天赋在初次合作时便已显露无疑,给人一种极为协调的感觉,他堪称配音界的天才,尤其是在《喜剧之王》中的表现,为他赢得了“声音版周星驰”的美誉,他在这部影片中的卓越表现功不可没。(周星驰评)

参考资料

周星驰御用配音石班瑜去世.红星新闻-今日头条.2024-09-18

石班瑜 Banyu Shi.豆瓣电影.2023-04-19

石斑鱼配音(周星驰评价石班瑜配音).环球信息网.2023-04-19

石班瑜_石班瑜介绍_图片_作品.猫眼电影.2023-04-19

石斑瑜_简介.1905电影网.2023-04-19

“I服了U”是我原创-访“周星驰背后的声音”石班瑜.新浪娱乐.2025-01-16

他不小心“哈”出周星驰魔性笑声.百家号.2025-01-16

内地票房仅40万,《大话西游》为何后来感动一代人?.网易新闻.2023-04-19

长江七号 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

长江7号爱地球 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

台湾资深配音演员、著名影星周星驰“御用”配音石班瑜先生来校讲学.吉林动画学院.2023-04-19

电影《暴走吧,女人》女白领暴走荒野.新浪娱乐.2025-01-16

央广网.中央人民广播电台.2025-01-16

石班瑜领衔配音《悟空传》有声剧.新浪财经.2023-04-19

悟空传【典藏版】|《大话西游》配音团队领衔 今何在著 | 西游记新编.喜马拉雅.2023-04-19

周星驰御用配音石班瑜去世 经纪人:突发心梗,去世消息还没告诉周星驰.极目新闻-今日头条.2024-09-19

石班瑜:给周星驰配音最有成就感.新浪网.2023-04-19

周星驰:永远怀念石班瑜先生 “周星驰御用配音”石班瑜去世.百家号.2025-01-16

唐伯虎点秋香_购票_剧情介绍_演职人员_图集.猫眼电影.2023-04-19

周星驰御用配音石班瑜的艺术人生 曾当过导游现在给张家辉配音.北晚新视觉网.2023-04-19

《鸡蛋》推"百变声音"主题 周星驰御用配音带队.网易娱乐.2023-04-19

国产凌凌漆 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

周星驰:不只靠功夫片闯世界 石班瑜不要太夸张.中国经济网.2023-04-19

大话西游之月光宝盒 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

周星驰御用配音石班瑜:配音也是演戏.新浪娱乐.2023-04-19

食神_购票_剧情介绍_演职人员_图集.猫眼电影.2023-04-19

石班瑜明星资料大全.爱奇艺.2023-04-19

古惑仔之人在江湖 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

喜剧之王_购票_剧情介绍_演职人员_图集.猫眼电影.2023-04-19

少林足球_购票_剧情介绍_演职人员_图集.猫眼电影.2023-04-19

功夫 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

石班瑜:声音面貌要跟随星爷成长.北京青年报.2023-04-19

非常了得:周星驰配音石班瑜老师登台,重现经典台词,简直太厉害.新浪网.2023-04-19

石班瑜做客《非常了得》 为大陆综艺节目首秀.搜狐娱乐.2023-04-19

青蛙王国》签约台湾配音团队-小雨点,动画电影.北方网.2023-04-19

大腕帮腔成标配 石班瑜助阵《欢乐喜剧人3》.搜狐网.2023-04-19

《欢乐喜剧人》黄才伦搬出回忆杀 星爷御用配音石班瑜亮相.央广网.2023-04-19

《未来机器城》石班瑜一人配六角,观众感动赞叹“国际水准”.新浪网.2023-04-19

复工 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

龙套王之冒牌总裁 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

#不灭神王#.新浪微博.2025-01-16

不灭神王.豆瓣电影.2025-01-16

周星驰御用配音石班瑜去世,享年66岁,他的朋友圈:拜拜我走先!哈哈哈哈…….红星新闻-今日头条.2024-09-18

#周星驰悼念石班瑜#.娱乐头条-今日头条.2024-09-18

缅怀石班瑜.csgo反恐精英-抖音短视频.2024-09-19

经纪人称石班瑜长期患肺病.红星新闻-新浪微博.2024-09-19

石斑瑜访谈录:周星驰改变了我的一生.新浪网.2023-04-19

周星驰御用配音石班瑜:星爷赞成我网上卖声.搜狐娱乐.2025-01-16

石班瑜.新浪娱乐.2025-01-16

一路走好!周星驰御用配音石班瑜去世.百家号.2025-01-16

宇宙护卫队 (2018).豆瓣电影.2023-12-12

一代公主 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

一代女皇 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

一代佳人 (豆瓣).豆瓣电影.2023-04-19

石班瑜 Banyu Shi的全部作品(25).豆瓣电影.2023-04-19

终极宿舍 的全部演职员.豆瓣电影.2023-12-11

石班瑜做客《非常了得》 为大陆综艺节目首秀.河北新闻网.2024-09-19

石班瑜口误造就周星星无厘头经典妙语.新浪娱乐.2024-11-07

“周星驰”声音卖了1万多 石班瑜将捐出爱心.新浪娱乐.2024-11-07

名家联手打造频道音 石斑瑜李杨献声金鹰卡通(图).新浪网.2024-11-07

图文:新浪潮3D技术论坛-3D专家王建雄.新浪娱乐.2024-11-07

台湾资深配音演员、著名影星周星驰“御用”配音石班瑜先生来校讲学.吉林动画学院招生办.2024-11-07

《青蛙王国》叫板好莱坞 吉克隽逸石班瑜献声.搜狐娱乐.2024-11-07

《为时代喝彩》配音演员专场:他们用声音打开“世界之窗”.新浪网.2024-11-07

卖"声音"明星开辟新“钱途” .新浪娱乐.2025-01-16

周星驰御用配音石班瑜发视频求助 曝工作室遭强拆.闽南网.2023-09-19

观察者网.抖音短视频.2023-09-19

周星驰御用配音石班瑜:配音也是演戏.新浪娱乐.2024-05-03