花束般的恋爱
《花束般的恋爱》(日文名:花束みたいな恋をした)是由土井裕泰执导,坂元裕二担任编剧,菅田将晖、有村架纯、清原果耶、细田佳央太等人出演的爱情电影。于2021年1月29日在日本上映,2022年2月22日在中国内地上映。
影片以文艺青年为视角,讲述了五年间一对恋人从默契相识到到无悔离别的故事,影片讨论了理想与现实、爱情与婚姻等命题,以小见大地叙述了非主流人群面对当代社会的矛盾与选择。
该影片被评为“第95届电影旬报奖的年度十佳日本电影”。在中国内地以超过9600万的票房成绩,获得2022年进口爱情片内地票房冠军,同时以观影超过280万人次,成为2022年进口爱情片观影人次冠军。2022年11月,《花束般的恋爱》获得第35届中国电影金鸡奖最佳外语片提名。
影片剧情
2015年,山音麦(菅田将晖饰)和八谷绢(有村架纯饰)都还是不太懂人情世故的东京大学生。二人因错过末班车偶然相识,在一整夜的交谈中,发现彼此在音乐、文学、电影的喜好都意外相似,遂生好感,联络频繁,二人相约去了木乃伊展览后,下定决心向对方告白,在咖啡馆确认了恋人关系。
热恋中的二人在调布市郊外开启了同居生活,为捡到的猫起了名,一起发现了老人开的面包美食店......毕业后,二人成为自由职业者,山音麦靠着父亲的生活费,做插画兼职延续着自己插画家的梦想;八谷绢则在面试四处碰壁后开始了兼职生活。
双方家长突如其来的拜访,打破了这样的生活。山音麦面对女方家长口中的责任,加上父亲切断了生活费,终于决心步入职场,和八谷绢开启了漫长的找工作之旅。八谷绢考取了会计证书,拿到了一份在医院前台的工作;几个月后,山音麦也成为了一家小公司四处奔波的业务员。
资历最浅的山音麦就业后,由于频繁加班,不得不放弃了从前的爱好;而八谷绢仍认为社会生活和爱好是可以平衡的,频繁换着自己喜欢的工作。失约的剧场、停留在第一关的游戏、不再翻开的今村夏子.二人的生活遂在忙碌的日程中逐渐脱节,开始争吵、疏离、沉默不语。2019年,在参加完友人的婚礼后,二人恋情在最初的咖啡馆内走到尽头。
2020年,开启了新生活的山音麦和八谷绢意外相遇,二人在擦肩而过后,潇洒地挥手作别,为这段恋情划下最后的句号。
角色介绍
经典台词
1、立体声音乐用耳机听的话,左右耳会听到不一样的声音,如果两人各听一耳就会听到不同的声音。
2、据说如果一次吃了三次饭还没告白,那就只能当朋友。
3、进入社会就像泡浴缸,一开始不想进去,进去了就会觉得很舒服。
4、开始是结束的开始,相遇总是伴随着离别,恋爱就像派对总有一天会结束。
5、我的人生目标,就是和你维持现状。
6、不可能一直像以前一样喜欢啊,如果要追求这种事就无法幸福了。
7、成为普通人真的好难。
8、恋爱这种东西,可不能一人一半,恋爱就是一人一份。
9、爱情容易变质,是有保质期的,如果过期了,就像意图取得一场平局,不停的传球,比起一个人的寂寞,两个人的寂寞更让人难受。
10、我坐在电车里,他说成了我在电车里摇摇晃晃...
幕后制作
创作缘起
Little More公司的制片人孙家邦与编剧坂元裕二是熟识,他曾多次向坂元裕二提起电影剧本的写作,但因坂元裕二长年在做电视剧,便一直没有动笔。2018年,孙先生向坂元裕二明确提出了80分钟的电影剧本的写作邀约,这就是这部电影的开始。
坂元裕二与菅田将晖已有过多次合作,18年左右二人曾有过下一次合作的意向交谈,菅田将晖表示有出演爱情片的意向。坂元裕二收到电影剧本邀约后,刚好也想创作一部爱情片,且坂元裕二习惯先确定演员再开展剧本写作,就与制片方在写作前确定了由菅田将晖与有村架纯作为主演。
剧本初成
坂元裕二想要“描述一对不通世故的恋人”,在创作初期,曾因同类故事过多而难以下笔。坂元裕二停笔几个月后,心血来潮地为两位主人公写起日记,凭借自己擅长的细节勾勒找回了主场,剧本一度收不住尾,第一版剧本就写了近4个小时的时长。
导演土井裕泰收到的初版本剧本仍是三个半小时,也试图在剧本中加入自己的感受和表达。经过考量后,决定把一些日本流行文化加入剧本,作为影片中的时间标志。如男女主在卡拉OK室唱的J-pop乐队的《Sekai No Owari》和RPG的《End Of The World的歌曲》、Switch和游戏《塞尔达传说》、日本流行手游《拼图与龙》,以及2016年解散的偶像团体SMAP。
影片人物对话中占比极高的作者名、游戏名等关键词、专有名词,也是坂元裕二和导演土井裕泰对生活对话的共同理解。坂元裕二在写作时带入了菅田将晖和有村,设想了适合他们的有趣情景,菅田和有村也称赞,坂元裕二笔下的对话自然,即使不考虑意思,站在拍摄现场很自然就能脱口而出,吵架的戏份演起来也很舒服。忠于现实的台词和偶尔穿插的金句,为本片的真实感夯实基础。
拍摄过程
为了让让两位演员间更加熟,导演要求两位演员在开拍前录制了独白。两位演员也以此为起点,建构起了十分良好的信任关系。终版的独白在拍摄完成后再次录制,这时的录制结合了拍摄时的切身体会,与第一版独白截然不同。
不同于大多数电影,因转场、档期的限制,需要打乱叙事逻辑,分场次进行拍摄,《花束般的恋爱》幸运地能按照时间顺序进行拍摄,这意味着演员(和制作团队)和戏中的角色的经历是同步的。演员的身心也本能地感知、表现着情绪,搭建起了深深信赖关系,最后呈现出自然真实而细腻入微的影片调性。
因疫情原因,《花束般的恋爱》剧组并没有举办杀青宴,没能为拍摄过程完整地画下句号。导演土井裕泰和演员菅田将暉在2021年1月26日举办的上映前见面会上,默契地称“想办(有)一个花束般的杀青宴”,对杀青宴的缺失表示遗憾。
主题与亮点
拍摄手法
《花束般的恋爱》善用细节。开篇细写角色日常生活中的想法行动,建立起鲜明的文艺青年形象;记录二人在恋爱关系中,在不同情景下的各类情绪;通过“小白鞋”“书籍”“卷纸”等实体物品,隐喻角色的关系和心境,如八谷绢手里的两提卷纸,落在送车的山音麦那,昭示着二人牵扯的开始;从相识时两双整齐摆放的白鞋,到疏离时白鞋与黑皮鞋的黑白对比;曾经代表二人价值观的书籍,被随意的丢在地上和后备箱。
影片带有日系电影的画面特点,用光柔和、色调复古,多处使用冷暖调性烘托氛围,传达角色关系和人物情绪。在故事前段,店铺的灯光、大街上的路灯和白日的太阳光都是橙黄的暖色调,加深了二人情意绵绵的暧昧感。后期,两人虽时常同框,但在景深镜头中分别处于后景和前景,麦在书桌前加班,娟在茶几处独自消遣,暗喻着二人间情感的疏远。冷色调的增加,如房间屏幕透出的冷光、清晨阳台的天光,昏暗压抑的灯光,进一步增加了疏离感。
在镜头的使用上,土井裕泰惯用移镜头来拍摄二人步行,通过人物和镜头的运动塑造出悠长的景深感,继而使人感到时间的流动,其中穿插晃动的跟镜头和主观空镜,制造出悠然散步的电影情境,使观众可以轻松代入体会角色。这种通过人机运动展现时间流动的调度,土井裕泰在转场时也多次使用,以此进行类似“几天后”信息传递。
此外,影片收声细腻,主观性地加强了脚步、布料摩擦等声音细节;背景声中保有清晰可见的空气底噪,加强了听感的真实感,让观众切身体会到戏中场景的空气流动和人物情绪。
选角与表演
坂元裕二评价菅田将晖和有村架纯都是复杂的、充满着神秘感的演员。有村带着一种神秘而让人看不透的气质。菅田拥有着多面性和矛盾性,可明可暗,演绎出的角色在圆滑中有纯粹,纯粹中有圆滑,矛盾的二者在他身上并不违和,反而具有人格魅力。
爱情是人类最害羞和最细腻的部分,双方的配合是能否产生化学反应的核心,要达到有足够表现力的氛围感和距离感都十分不易。拍摄过程中,剧组人员营造了和谐的拍摄氛围,而演员在彼此信赖的基础上,在演技中安心地代入情绪,完成表演。两位主演也凭借此片提名第45届日本电影学院奖最佳男女主,有村架纯获最佳女主角奖。
音乐
《花束般的恋爱》的主题旋律《花束みたいな恋を》,是由活跃在日本音乐各派的大友良英制作的。《花束みたいな恋を》的旋律贯穿全片,轻柔温暖,大友良英使用不同器乐为电影量身定做了9个版本,从轻巧的弦乐木琴,到带有摇滚元素的电吉贝斯,再到音色温润厚重的木吉,各有其风格层次,与剧情一一对应。大友良英也凭借此作品提名第45届日本电影学院奖“最佳音乐奖”。
主题
《花束般的恋爱》整体是一个日系叙事、非套路化的故事,采用双视角叙述了一个有关普通人的普通爱情故事,呈现了这对恋人在感情中不同阶段的心理状态。“魅力男”加持先生,也没有将故事导向“三角恋”的外在冲突,只是充当一个危险而睿智的金句传达者,点醒八谷娟后就消失在故事中。在坂元裕二对套路化和狗血化的刻意规避下,影片只是细腻地记录下二人的恋爱过程,并讨论了现实困境下个体情感的何去何从,以及爱情枯萎背后的深层原因。
《花束般的恋爱》中的恋人在大学时期相遇,共同经历了从学校到社会的关键阶段。面临着当代青年的普遍困境——理想与现实之间的选择,二人之间经济条件、价值观的不同被放大,让爱情最终走向了分岔路。无论是进入社会还是坚持理想,都是角色在成长中由内而外的必然选择,影片有情人不得眷属的悲剧表象下,分离只是个体成长的必然结果。
同时,影片也反映出消费时代的人们的交往方式。片中的对话大量含有“野餐”“塞尔达传说”等名词,角色间也常引用书籍、电影中的台词来传递心意。这种因彼此间“名词契合”而产生的爱情,在现实生活中十分常见,也成为本片的一大讨论点。当人们习惯于借助他人生产的台词、资料,来表达个体的感受,进而常常会忽略了对自己深入认识与理解;当文艺被消费主义符号化,电影所表达的文艺爱情,多少掺杂着由资本符号传递出的契合假象。符号、消费、爱情被编排进《花束般的恋爱》,成为当代爱情的一面镜子,折射出消费主义时代下人们新的生活方式。
获奖记录
发行信息
2021年7月14日,TBS电视台以DVD和蓝光光碟的形式发行影片《花束般的恋爱》,分Blu-ray豪华版、DVD豪华版和DVD普通版进行发售,豪华版中附有160分钟的片花,包括片场花絮和坂元裕二x土井裕泰导演的特别对谈。
上映信息
票房信息
评价
大众评分(截止2022.0909)
“《花束般的恋爱》想要探讨的,是现实困境下个体情感的何去何从。引导观众思考影像背后深藏的暗流,探讨“爱情枯萎”背后的深层原因。”——光明文艺评论
“相恋建立在一堆文艺消费背后的资本符号之上。电影在用后现代反讽手法去戳穿文青恋爱的泡沫。没有灵魂100%契合,不过是有着同样消费习惯的人把日子凑合。”——人民日报客户端
“日本爱情电影太过于关注不善言辞的中学生笨拙又充满遗憾的初恋。《花束般的恋爱》则令人耳目一新,见证了两个情投意合的成年人相知相恋的故事,他们足够成熟,悸动时清楚自己对爱情的渴望;足够大胆,敢于表达爱意;足够热诚,实际行动展现爱意。”——SreenAnarchy亚洲编辑James marsh
“现实很痛,两个人的爱情没有圆满,但是两个人成长了。这段感情能让你变成更好的人,那你就是这段感情的受益者。收获一份成熟的爱情观。”——中央电视台电影频道《今日影评》
参考资料
花束般的恋爱release info.imbd.2022-11-02
《花束般的恋爱》.电影官网.2022-10-28
《花束般的恋爱》:“只差一步”的爱情依旧美好.光明网.2022-10-28
电影《花束般的恋爱》动态成就.猫眼专业版.2022-10-28
第35届中国电影金鸡奖将于11月10日在厦门举办,提名名单发布.澎湃新闻.2024-03-15
天本伸一郎.『花束みたいな恋をした』菅田将暉&有村架純 単独インタビュー.cinematoday.2022-10-28
晖色字幕组.《花束般的恋爱》上映前见面会.bilibili.2022-10-28
新京报.《花束般的恋爱》:爱情罗曼史的底色,是成长命题 .百家号.2022-10-28
《花束般的恋爱》,见证成长的爱情日志.光明网.2022-10-28
JapanAcademyFilmPrize.官网.2022-10-28
当谈论“爱情”时,我们在谈什么?.光明网.2022-10-28
电影网.《花束般的恋爱》:文青的爱情真的没有市场了吗? .1905.2022-10-28
【TAMA映畫賞】菅田將暉、有村架純《她和他的戀愛花期》獲封影帝影后.JAPANWALKER.2022-10-28
「ELLE CINEMA AWARDS 2021」有村架純、北村匠海ら受賞.ASTAGEE.2022-10-28
「花束みたいな恋をした」.製作委員会.2022-10-28
I Fell in Love Like a Flower Bouquet (2021) .BOXOFFICEE MOJO.2022-10-28
《花束般恋爱》累计票房 .猫眼专业版.2022-10-28
《花束般的恋爱》延期上映至6月21日,内地累计票房超9千万 .网易新闻.2022-10-28
《花束般的恋爱》 .iMBD.2022-10-28
《花束般的恋爱》.豆瓣网.2022-10-28
《花束般的恋爱》.时光网.2022-10-28
花束般的恋爱 不作不闹,也算爱情片? .《今日影评》.2022-10-28