辛文渊，明朝官员，生卒年不详，籍贯山西石州。
他在明朝弘治六年（1493年）成为癸丑科三甲进士，后在弘治七年（1494年）任北直隶濬县知县，弘治十三年（1500年）任顺天府固安县知县。
辛文渊的曾祖父为辛智，祖父为辛守中，父亲为辛宪，母亲为李氏。
《濬县志·卷三·职官表》页十三：辛文渊，（张志）石州进士，（弘治）七年任。
《固安县志·卷三·文献志·官师》页六：辛文渊，山西石州进士，（弘治）十三年任。