日本第一:对美国的启示
《日本第一:对美国的启示》,别名日本第一,作者傅高义,是2016年3月上海译文出版社出版的书籍。
《日本第一:对美国的启示》全书共十章。傅高义从研究日本的现代组织、官僚制度、经济团体、企业文化、国民教育、社会保障等多个方面入手,剖析了日本在战后迅速崛起的奥秘。比如,独立于以首相为核心的政治家决策层的官僚集团,清廉高效,有相当大的自主权,在各自主管领域制定远景规划,对推动战后日本经济的复兴和社会的发展,发挥了重要的作用。
《日本第一》出版后迅速成为西方学界日 本学中最畅销也最具影响力的作品,定义了之后十年“向日本学习的风向”。新加坡政府甚至把它列为部长和高级官员的必读书。
创作
成书背景
傅高义精通日语、汉语,有过在日本工作、生活的经历,对日本社会有比较深入的观察和研究。上世纪70年代末,他看到日本经济快速增长,在许多方面已成为美国的有力竞争者,于是写出了这部作品,肯定了日本模式的诸多成功经验,试图为发展速度正在减缓的美国提供学习和参照的镜鉴。
成版历史
1979年,傅高义在日本社会经济腾飞前一刻发表《日本第一:对美国的启示》,在日本和美国都引起极大轰动。1980年,中国即有出版社引进《日本第一》一书。2016年,上海译文出版社再版《日本第一》,傅高义特意写作新序,复旦大学美研中心主任、国际问题研究专家沈丁立翻译的这一新版再度在中国读者中引发热议。
创作来源
1979年,哈佛学者傅高义教授在日本社会经济腾飞的前一刻,发表了惊世之作《日本第一:对美国的启示》,他以实地采集的信息和材料,通过社会研究的手法,肯定了日本拥有诸多社会模式方面的成功范例,对发展速度正在减缓的美国是一面可鉴之镜。
内容概要
《日本第一:对美国的启示》从研究日本的现代组织、官僚制度、经济团体、企业文化、国民教育、社会保障等多个方面入手,剖析了日本在战后迅速崛起的奥秘。
主要观点
日本人之所以成功,并非来自所谓传统的国民性、古已有之的美德,而是来自日本独特的组织能力、措施和精心计划。
从日本全国的收入统计中,把上层百分之二十的平均收入和下层百分之二十的平均收入比较一下,可以看到,日本人收入的差距是不大的。一九七○年度,上层百分之二十与下层百分之二十之比是四点三比一,这与美国的七点一比一相比,是非常少的。
作者
作者简介
傅高义(Ezra F. Vogel),生于1930年,在哈佛大学有着“中国先生”的称号,一直是受中国政府重视的汉学家和中国问题专家。他是继费正清之后的第二任哈佛大学东亚研究中心主任和东亚研究委员会主席。1998年入选美国人文社会科学院。2013年3月23日,第五届世界中国学论坛在上海展览中心举行,被授予“世界中国学贡献奖”。2014年福冈亚洲文化奖大赏获得者。主要作品有《邓小平时代》、《重振旗鼓》、《中美日关系的黄金时代》和《日本新中产阶级》等。
作者观点
深入研究日本的现代组织、经济团体、企业文化和官僚制度等社会结构和管理案例之后,傅高义认为日本的成功,并非来自传统的国民性、古已有之的美德,而是来自日本独特的组织能力、措施和精心计划,从日本社会模式的成功中亦可窥一二:日本的教育水准高且普及度好;社会治安好 ,犯罪率较低;有一套培养精英官僚、抑制腐败的有效体系;强调认同感却不缺乏竞争性的企业文化;提供合理保障又不致养懒汉的福利体系,等等。这也是为什么在面对有关“日本第一”这个说法的热议时,傅高义强调:“我说’日本第一‘不是指日本经济是全世界最强大的,而是要告诉美国人,日本是如何发展的。”
相关影响
《日本第一》出版后迅速成为西方学界日本学中最畅销也最具影响力的作品,定义了之后十年“向日本学习的风向”。新加坡政府甚至把它列为部长和高级官员的必读书。
1979年,傅高义在日本社会经济腾飞前一刻发表《日本第一:对美国的启示》,在日本和美国都引起极大轰动。
相关评价
傅先生的这种研究视角给了我们一重要启示:在看一个社会或一个国家的经济发展时,不应当只看它已取得的成果,更应看人民大众是如何参与和享受这个发展过程的。(中国社会科学报评)
这是一个美国学者为美国人写的书。鉴于美国的优势正在削弱,经济正在失去竞争力,逐步丧失的自信导致了内部的分化,各种组织机构都面临着后工业社会的种种问题,傅高义用这本书来呼吁:请看一看日本,这是一个成功的故事,日本名列第一。本书实事求是地详细叙述了日本是如何获得成功的。(亚洲研究杂志评)
相关事件
《日本第一》2016年在中国的新版亮相,傅高义特别撰写新序,再度肯定日本,认为日本即使经过了“失落的二十年”,属于《日本第一》时代的优良特质依旧存在,对于发展中国家甚至像美国和中国这样的大型的经济体,仍能给予重要的启迪。
参考资料
日本第一.豆瓣读书.2024-02-28
日本还是“第一”吗?《日本第一 : 对美国的启示》.人民网.2024-02-28
日本还是第一吗?哈佛“中国先生”傅高义:我从未后悔写下《日本第一》.上观.2024-02-28
《日本第一:对美国的启示》:解析日本崛起的经验与教训.搜狐网.2024-02-28
傅高义写《日本第一》以启示美国.中华人民共和国国史网.2024-02-28