危险关系
《危险关系》(英文名:Les Liaisons dangereuses)是一部书信体小说,共 175 封信。这也是法国小说家肖代洛·德·拉克洛的代表作,于1779年创作,1782年出版。
《危险关系》围绕梅特伊侯爵夫人与瓦尔蒙子爵的阴谋展开。梅特伊侯爵夫人因被热尔库伯爵抛弃,为了报复热尔库伯爵,梅特伊侯爵夫人利用瓦尔蒙子爵引诱热尔库伯爵的未婚妻沃朗热小姐。瓦尔蒙子爵成功接近了沃朗热小姐,却意外生情,陷入矛盾。梅特伊侯爵夫人发现后愤怒干涉,导致计划失败,沃朗热小姐得知事情真相后选择自杀。瓦尔蒙子爵深感愧疚以致最后精神崩溃。小说最后梅特伊侯爵夫人虽是报复成功,但也失去了人性的光辉。
2013年“巴士底纪念日”(Bastille Day)当天,法国媒体评选出文学史上与法国大革命主题相关的十大杰作,《危险关系》获得排名第一。
内容简介
《危险关系》以梅特伊侯爵夫人和瓦尔蒙子爵的阴谋为主线展开。梅特伊夫人因被热尔库伯爵抛弃而心生怨恨,她决定利用瓦尔蒙子爵去引诱热尔库的未婚妻沃朗热小姐,以此作为对热尔库的报复。瓦尔蒙子爵虽然起初对梅特伊夫人的计划有所犹豫,但最终还是被说服并开始了他的行动。
在瓦尔蒙子爵的精心策划下,他成功地接近了沃朗热小姐并赢得了她的信任。然而,在这个过程中,瓦尔蒙子爵却发现自己对沃朗热小姐产生了真情。这一变化使得他陷入了深深的矛盾之中,因为他既不想放弃自己的复仇计划,又不想伤害这个无辜的少女。
与此同时,梅特伊夫人也在密切关注着瓦尔蒙子爵的行动。她发现瓦尔蒙子爵对沃朗热小姐产生了真情后,感到十分愤怒和失望。她认为瓦尔蒙子爵背叛了他们的复仇计划,并决定亲自出面干涉。最终,在梅特伊夫人的操纵下,瓦尔蒙子爵的复仇计划彻底失败,沃朗热小姐也遭受了巨大的心理创伤。
沃朗热小姐在遭受了巨大的伤害后变得心灰意冷,最终选择了自杀。瓦尔蒙子爵也因为自己的行为而深感愧疚和悔恨,他的精神世界彻底崩溃。而梅特伊夫人虽然成功地报复了热尔库伯爵,但她也失去了自己最后的道德底线和人性光辉。
创作背景
这部小说的创作素材,据曾在拿破仑军队担任军需副官的文学家司汤达考证,主要源自行伍出身的拉克洛所部驻扎在法国东南部小镇格勒诺布尔的一段生活经历——当地的“年轻人时常从他们富有的情妇那里接受馈赠。他们用这一笔收入为自己添置华丽的服饰,并有余力包养另外一些较为贫困的情妇”。因此,拉克洛才有机会对上流社会的婚姻情感生活进行近距离的深入观察。
大革命的爆发与法国的社会等级制度密切相关。作为权贵的第一等级(教士僧侣,如书中修道院院长)和第二等级(贵族领主,如书中瓦尔蒙子爵以及当瑟尼骑士)属于特权阶层,他们拥有世袭的爵位(通常附带城堡或庄园等大块地产,以及大笔年金),并在其领地上建立起自己的“独立王国”——凭借特权,他们总能从法律中找出漏洞,合理“避税”,从而得以尽享优渥生活,肆意挥霍浪费。相反,整个法兰西王国的财政收入只能依靠对第三等级(如书中受瓦尔蒙救助的农夫,以及女仆)的剥削和压榨。贵族无所事事,华服盛装出席贵妇名媛的晚宴是他们一天当中最紧要的事务——如何体面优雅地打发一天(或一生)的时间可能是他们全部的生活目标。而第三等级的平民大众终日劳碌却食不果腹,并且时时有遭遇权贵凌辱的危险(如《双城记》中的马内特医生),因此贵族与平民的仇恨愈演愈烈,阶级矛盾也日益加深,大革命一触即发。
人物介绍
瓦尔蒙子爵
瓦尔蒙子爵是小说的男主角,一个风流成性、善于玩弄女性的花花公子。他恃着自己的财势和魅力,在情场上无往不利。他原本计划对善良忠贞的图尔韦夫人发起进攻,但在梅特伊夫人的请求下,转而将目标对准了热尔库的未婚妻沃朗热小姐。
梅特伊侯爵夫人
梅特伊侯爵夫人是小说的女主角,一个美丽迷人且工于心计的情场老手。她表面生活严谨,恪守妇道,实则邪恶成性,专门引诱青年男女乱搞关系。她因被热尔库伯爵抛弃而怀恨在心,决定利用瓦尔蒙子爵进行复仇。
塞西尔沃朗热小姐
塞西尔沃朗热小姐是热尔库伯爵的未婚妻,一个天真纯洁、不谙世事的少女。她成为了梅特伊夫人和瓦尔蒙子爵复仇计划中的关键人物,最终遭受了巨大的伤害。
图尔韦夫人
图尔韦夫人是一个善良且忠诚的已婚女性,是瓦尔蒙子爵的另一个目标。她虽然已婚,但内心世界依然保持着清白无暇,这使得她成为了瓦尔蒙子爵最想加以玷辱的对象。
当瑟尼骑士
当瑟尼骑士是马耳他骑士团的成员,他性格开朗,待人热情,对塞茜尔(沃朗热小姐)产生了爱慕之心,两人通过书信传情,逐渐建立了深厚的感情。然而,他并不知道自己已经被卷入了一场由梅特伊侯爵夫人和瓦尔蒙子爵精心策划的阴谋之中。
小说影响
《危险关系》出版后即刻风行一时,引起社会反响,在作者生前至少印了五十版,但在十九世纪,此书却被法院以“内容淫猥、有伤风化”为由多次列为禁书,作者也因此声名不彰。直到二十世纪中后期,保尔·布尔热对他的揄扬以及波德莱尔有关这部小说的笔记的出版,尤其是二战以后,纪德、马尔罗、吉罗杜、莫罗亚、罗歇·瓦扬、布托尔等作家都对他给予高度评价,恢复了他在文学史上的崇高地位,此书最终取代了卢梭的《新爱洛伊丝》,成为法国文学史上一部不朽的名著。
小说特色
主题思想
从风格情调和主题上《危险关系》属于表现“浪荡男女”传统的一类小说。风流浪荡一词在《危险关系》出版的时代不仅意味着纵欲胡为,实际上保有着几分“自由思想”的寓意,专指1700年左右法国思想界的激进知识分子对于教会和旧有的道德观念表示反抗的思潮。在一个公开批评教会和国家机关会有危险的时代,“浪荡主义”的文学形成了具有无政府主义色彩的表示异议的形式,对构成当时公众价值观念的基础的私人关系进行了大胆的表现和处理。属于这一传统的有些作家通过对男女两性关系的大胆描写,表现贵族的荒淫生活和思想情趣,同时反映当时恶的横行,展示人心中恶的观念,对于公认的社会及道德标准提出质疑,但笔调有时不免流于猥亵。肖代洛·德·拉克洛却不走这样的路子,他不愿在作品中明确表示自己个人的看法,也不追求露骨的色情描写,而是以周密复杂的情节、鲜明的人物性格和细致的心理分析,构成艺术的力量。他书中的那对浪荡男女所参与的只是一场秘密的游戏,而只有无视社会公认的礼仪规矩的参与者才能在这场游戏中赢得胜利。操纵控制替代了公正待人,性成为了一种力量,而爱情却是一种软弱的表现。
内容结构
《危险关系》全书由12位大小人物总共175封书信构成,正如拉克洛手中的一副纸牌——上流社会的纸牌游戏的确是书中反复出现的场景——他缜密计算各色人等在每一局交锋中的得分失分,并以此决定他们的出场顺序及篇幅长短。
写作特点
《危险关系》不仅有色情小说常见的“露骨”描画(仅此一项便足以将它查封),而且具有无神论色彩——宗教与道德紧密相连,而本书通篇没有一位人物具备道德责任感。书中人物外表描画男女私情,其实是影射宫廷政治。尽管书中不乏性爱描写——比如侯爵夫人设计诱惑巴黎一名风流骑士,待他黑夜闯入闺房后又控告他非礼,甚至还有同性之爱——比如侯爵夫人与纯情少女塞西尔互生情愫,但总体而言,作者并未像色情作家那样大肆渲染,而只是轻描淡写,“一笔带过”。这体现出小说作者驾驭题材的能力,更反映出作者的文学品位。
作者简介
拉克洛,1741年生于亚眠,十八岁进入炮兵学校,毕业后被分配到图尔炮兵团。拉克洛是个有政治头脑的军人,他虽出身贵族,却拥护主张共和的奥尔良公爵,为此两次入狱,差点就上了断头台。后来他加入雅各宾党,发表过《宪法之友的日记》。拿破仑第一执政后,他被授炮兵将军,随意大利远征军驻扎在塔兰托,1803年病逝于该地。1815年波旁王朝复辟时,王朝党曾挖坟毁墓以发泄对这个共和党人的仇恨。
出版信息
相关作品
电影
参考资料
电视剧
参考资料
话剧
参考资料
所获荣誉
小说评价
作为小说,此书书信体的形式和内容配合得天衣无缝,每一封信既是叙述手段,又体现、促进情节发展。(红星新闻 评)
《危险关系》中的一百七十五封信,正像拉克洛手中的一副纸牌,他谋篇布局,缜密计算在与读者进行的这一局局游戏中的得与失,这里打出一张,那里收起一张,诱惑读者步步深入这场危险的游戏。这正是这部小说的伟大之处。拉克洛的文本自觉已到如此程度,他始终抱着这样一种意识,作家的“自我”与叙述者完全不是一回事,而叙述者的立场又与小说中人的立场决不能相提并论。他构想人物的心理,用他们的口气编造这些信件,设想信件的抵达方式和时间。在此过程中,他逐渐意识到,是所有人——每个人的动机,主要是代表他们内心里最坏或是最软弱的那一面的动机,在推着现实或虚构的世界向前走。(豆瓣读书 评)
相关事件
2024年7月,2024年巴黎奥运会在塞纳河上拉开序幕。引发热议的除了各国运动员,还有法国的建筑,以及穿插融入其中的文学与艺术。其中两女一男在法国国家图书馆拍摄的片段,在短短几分钟里融入了大量法国电影与文学。同时,流转在三人手上的九本书,都以人与人之间的情感关系为主题,是一份法兰西文学的“爱情书单”,小说《危险关系》就在其中。
参考资料
巴黎奥运会开幕式上出现的九本书,在讲什么?.百家号.2024-07-28
危险的关系.豆瓣读书.2024-07-28
危险的关系.豆瓣.2024-07-28
《危险的关系》:法国大革命序曲.中国作家网.2024-07-28
法国大革命序曲.中国作家网.2024-07-28
危险的关系.豆瓣.2024-07-28
叶尊:“危险的关系”的现代解读 .豆瓣.2024-08-06
危险的关系.豆瓣.2024-07-28
危险的关系.豆瓣.2024-07-28
危险的关系.豆瓣读书.2024-07-28
危险关系.豆瓣.2024-08-06
危险关系.豆瓣.2024-08-06
危险关系.豆瓣.2024-08-06
丑闻 ( 2003 ).时光网.2024-07-25
危险性游戏.豆瓣.2024-08-06
危险关系 .豆瓣.2024-08-06
伟大的诱惑者 .豆瓣.2024-08-06
危险关系 National Theatre Live: Les Liaisons Dangereuses.豆瓣.2024-08-06
巴黎奥运会开幕式上出现的九本书,在讲什么?.红星新闻.2024-08-06