艳遇

2013年微电影《艳遇》主题曲，演唱：李泉李昕芸。

《艳遇》这首歌改编翻唱自意大利经典作品《quando quando quando》，“quando”在意大利语里是“when”的意思—“何时”。此次李泉、李昕芸勇敢挑战经典，在保留音乐含蓄迂回的感情基础上，新增中文歌词的改编又重新赋予了它“言近旨远、意味深长”的情思。

简介

微电影《艳遇》主题曲

演唱：李泉李昕芸

原曲： Tony Renis

词改编：范氿维

无论是情感的收放还是技巧的拿捏，李昕芸都恰如其分。她的声音慵懒中透着无奈。

男：

Tell me when will you be mine

Tell me Quando Quando Quando

We can share a love devine

Please don't make me wait again

男： When we you say yes to me

女： When we you say yes to me

男： Tell me quando quando quando

女： Tell me quando quando quando

男：只是难以说再见

女：你说我们会再见

合：再见又会是哪天

男：这一瞬，似一生

女：这一生，短若一瞬

男：像电光，如幻似真

女：像电光，似幻如真

合：离别夜，爱难眠

女：别让时光改变

合：月色湿了你的眼

女：我已不愿再等待

女： Tell me quando quando quando

男： Tell me quando quando quando

女：就说我是你的爱

合：别让我一直等待

男：这一瞬，似一生

女：这一生，短若一瞬

合：像电光，如幻似真

合：离别夜，爱难眠

女：别让时光改变

合：月色湿了你的眼

男：我已不能再等待

女：我已不愿再等待

合： Tell me quando quando quando

合：就说我是你的爱

合：别让我一直等待