请摘星星给我

由Kara演唱的《请摘星星给我》是同名电视剧的OST.《请摘星星给我》是由电视剧《遇见完美邻居的方法》,《家门的荣光》等的郑智宇编剧执笔的作品。本剧讲述照顾父母突然双亡的五个兄弟姐妹的25岁保险公司白领陈红，跟怀有被亲生母亲抛弃的心理创伤的律师严江河之间的爱恨纠葛。由崔贞媛、申东旭、金志勋、朴智彬、蔡英仁主演。

韩文歌词

저별을 따다 줘

네 맘을 보여 줘

너의 그 따뜻한 두 손길로

한없이 밝은 사랑

난 너와 함께

영원히 사랑할게

두려워 하지 마

눈물 흘리지 마

세상 끝까지 널 지켜줄게

언제나 저 하늘 빛나는 별처럼

너만을 비춰줄게

혼자서 바라보는 내 맘

알고 있니 이런 내 맘oh

늘 항상 너의 곁에 있어

말 안 해도 느낄 수 있게

하지만 또 다시 네가 울면

내 맘도 따라 울고

또 한 번 네가 웃어주면

난 다시 또 웃을거야

저별을 따다 줘

네 맘을 보여 줘

너의 그 따뜻한 두 손길로

한없이 밝은 사랑

난 너와 함께

영원히 사랑할게

두려워 하지 마

눈물 흘리지 마

세상 끝까지 널 지켜줄게

언제나 저 하늘 빛나는 별처럼

너만을 비춰줄게

하지만 또 다시 네가 울면

내 맘도 따라 울고

또 한 번 네가 웃어주면

난 다시 또 웃을거야

저 별을 따다 줘

네 맘을 보여 줘

너의 그 따뜻한 두 손길로

한없이 밝은 사랑

난 너와 함께

영원히 사랑할게

두려워 하지 마

눈물 흘리지 마

세상 끝까지 널 지켜줄게

언제나 저 하늘 빛나는 별처럼

너만을 비춰줄게

中文歌词

[奎利] 我摘星给你 展示你的心

你那温暖的双手

无限明亮的爱情 我和你一起永远相爱

[胜妍] 不要害怕 不要流泪

直到世界尽头会守护你

无论何时我就像天上闪亮的星星一样 只照耀着你

[智英] 一个人凝视着的我的心 知道以后 这样的我的心 oh

[妮可] 一直总是在你的身边 即使不说话也能感觉到

[荷拉] 但是如果你再次哭泣的话 我的心也会跟着哭的

[奎利] 又再一次你能微笑的话 我也会又笑起来

[智英] 我摘星给你 展示你的心

你那温暖的双手

无限明亮的爱情 我和你一起永远相爱

[妮可] 不要害怕 不要流泪

直到世界尽头会守护你

无论何时我就像天上闪亮的星星一样 只照耀着你

[荷拉] 但是如果你再次哭泣的话 我的心也会跟着哭的

[妮可] 又再一次你能微笑的话 我也会又笑起来

[胜妍] 我摘星给你 展示你的心

你那温暖的双手

无限明亮的爱情 我和你一起永远相爱

参考资料

별을 따다줘 (摘星星给我) (《摘星星给我》韩剧插曲).qq音乐.2023-11-07

摘星星给我 별을 따다줘 (2010).豆瓣电影.2023-11-07