《Aura》是由美国流行歌手Lady Gaga演唱的一首歌曲,收录在她的第三张录音室大碟《ARTPOP》中。该曲由Lady Gaga、德国DJ Zedd和迷幻音乐 Trance组合Infected Mushroom共同创作。
该歌曲在iTunes Festival首次现场演唱且被Robert Rodriguez主演电影电影《弯刀杀戮(Machete Kills)》用作预告片配乐,Gaga也在电影中出演一名女服务生。尽管歌曲未在派送电台也发行数位下载,《Aura》仍然进入Billboard Dance/Electronic Songs 榜单。
歌曲背景
Aura的歌词展现了Gaga的艺术和表达自我的方式。Gaga再次伸张她是一名女性,一个人类,和一个掌握自己性的女人。Gaga强调她并不是将穿罩袍作为政治主张,而是因为她觉得她认同那些穿罩袍者。她总结全曲,诵唱母专辑名字ARTPOP。Aura在ARTPOP全专发行前期间提前泄露,使粉丝认为那是最终的专辑版本,但是Gaga随后确实了泄露版本仅为歌曲Demo。
Aura曾被猜测作为专辑的二单,因为Gaga做了一项投票——问粉丝喜欢哪首歌作为单曲发行,而Aura赢得了此次投票;但是Gaga自己选了Venus。Gaga最后将Aura作为宣传单曲发行,即使计划是将其作为打单单曲发行。
歌曲歌词
I killed my boyfirend
我杀死了男友
Left her in the trunk on Highway 10
将尸体藏在10号公路的某个车厢中
Put the knife under the hood
我把匕首藏在头巾下
If you find it, send it straight to Hollywood
如果被你发现了,请将它送往好莱坞
Hahahahahahahah...
哈哈哈哈哈…
AurAAA-a
Aura-a-a-a
Aura-a-a-a
Aura-a-a-a
Aura-a-a-a
Aura-a-a-a
I’m not a wandering slave
我并非流浪之奴
I am a woman of choice
我是万里挑一的女人
My veil is protection for
我戴上面纱
The gorgeousness of my face
只为掩藏我的绝世美貌
You ought to pity me
你应该对我深表同情
Cause there's always one man to love
因为我总会找到一个深爱的男人
But in the bedroom
但在卧房之中
The size of him is more than enough
他的尺寸超过了我能承受的范围
Do you wanna see me naked, lover?
你想看我衣不遮体吗,我的爱人?
Do you wanna peak underneath the cover?
你想不想一探究竟?
Do you wanna see the girl who lives behind the Aura?
你想看看这个在光环背后的女人吗?
Behind the Aura?
在光环背后的女人
Do you wanna touch me, cosmic lover?
你想接近我吗,伟大的爱人?
Do you wanna peak underneath the cover?
你想不想一探究竟?
Do you wanna see the girl who lives behind the Aura?
你想看看这个在光环之后的女人吗?
Behind the Aura
在光环之后的女人
Behind the Aura
在光环之后的女人(指“她”在光环之后的那一面)
Behind the Aura
在光环之后的女人
Enigma popstar is fun
英格玛的流行巨星品味独特
She wear Burqa for fashion
她为时尚穿上了罩袍
It’s not a statement as much
这并没有其他涵义
As just a move of passion
这只是一时兴起
I may not walk on your street
我也许不会行走在你的街道上
Or shoot a gun on your soil
或者一枪射向你的地盘
I hear you screaming
我听到你在尖叫
Is it because of pleasure or toil
这是因为爱还是恨
Dance
舞蹈
Sex
性感
Art
艺术
POP
流行
Tech
科技
Do you wanna see me naked, lover?
你想看我衣不遮体吗,我的爱人?
Do you wanna peak underneath the cover?
你想不想一探究竟?
Do you wanna see the girl who lives behind the Aura?
你想看看这个在光环之后的女人吗?
Behind the Aura?
在光环背后的女人
Do you wanna touch me, cosmic lover?
你想接近我吗,伟大的爱人?
Do you wanna peak underneath the cover?
你想不想一探究竟?
Do you wanna see the girl who lives behind the Aura?
你想看看这个在光环之后的女人吗?
Behind the Aura
在光环之后的女人
Behind the curtain
在幕布之后
Behind the burqa
在罩袍之后
ARTPOP
流行艺术
歌曲鉴赏
对Aura的评价主要被分成两派。许多乐评人强调它是ARTPOP专辑中表达最强烈的歌曲之一,然而另一派乐评人批评歌曲提到罩袍。来自Slant Magazine的Sal Cinquemani对Aura高度赞扬,对其喜爱更超过首单Applause。Aura对于罩袍的提及使得歌曲更具争议性,一些穆斯林人士指责Gaga把他们的服装肉欲化来侮辱他们。
《The Washington Post》的Umema Aimem对歌词内容进行批评,表态道:歌曲实际上开始不错,但是然后你失去了我在你开始把伊斯兰教神圣的标志变成异域的服装,这不是你能穿去万圣节派对的服装。
《Spin》把Aura称作"A grasping EDM mess"和"all over the place"。
《Paper》杂志的Max Kessler给了一个混杂的评价:Aura有着"所有Gaga的经典特质",包括“话题性和温和聪明的歌词和着有节奏的,几乎摩擦的舞蹈节奏,这时而伟大又时而糟透”。
重要演出
在2013年9月1日,Lady Gaga在伦敦Roundhouse开启了2013iTunes Festival。她用Aura开场,身着一袭黑衣和黑色围巾,手持写有“HOLLYWOOD”字样的尖刀,这参考了歌词中的一些场景。在表演中,Huffington Post评论道:"时尚的26分钟迟到舞台,Gaga以先前泄漏的歌曲“Aura”开场,听着比原先未完成的demo更令人血脉喷张和令人疯狂.......她在一个悬挂在观众上方的铁笼内引吭高歌,它的歌词设定了接下来的基调。Gaga同样在纽约的用Aura开场表演。
为了宣传电影弯刀杀戮,Gaga在片中饰La Chameleón一角,主创们在宣传片中使用这首歌。他们同样决定为歌曲制作一个歌词MV,视频已于2013年10月9日上传在Vevo和YouTube网站。歌词MV中包含了不同的来自电影的图像和片段,作为一种宣传和广告的方式。