《伊菲革涅亚在奥利斯》,书籍名,作者欧里庇得斯

书籍简介

公元前407年,欧里庇得斯写下了《伊菲格纳亚在奥里斯》,下面内容简介:

阿伽门农 你知道我的妻子克吕泰涅斯特拉有一个妹妹,就是勒达与天鹅所生的女儿,海伦。全希腊最高贵的少年都来向她求婚,他们发誓要拼个你死我活,就为了得到这个女人。

她父亲绞尽脑汁想到了这么一个方法:让那些求婚的王子们各执右手,祭奠酒,互立盟约——海伦不管归谁为妻,大家都要协助他的丈夫;若是有人将她掠走,大家必须各执兵器前去营救,毁灭那城邦,无论是希腊的或是外夷的。他们立誓之后,海伦就从求婚的人里选择一个,是阿佛洛狄忒鼓惑了她。那就是我的兄弟,墨涅拉俄斯,为什么偏偏是他?

后来,一个特洛伊人来到斯巴达,穿着华丽的衣服,闪着金光,一派异国风度。海伦爱上了他,于是两人相拥回到了特洛伊遗址。墨涅拉俄斯发疯似地在希腊奔跑,拿着旧日的誓约,要求大家必须来帮助他,这受到侮辱的丈夫。因此希腊人挥枪著甲,来到奥利斯这狭窄的海港,带着船只和甲胄,马匹和许多战车。他们选我做统帅,因为我是墨涅拉俄斯的兄长。要是这光荣,有别人代我承担,该有多好!

可是等到全希腊的英雄到齐了,这奥利斯居然没有风!大祭司卡尔卡斯得到神示,说是我们触怒了月亮女神阿尔忒弥斯,有人在这里打猎时,射杀了她的神鹿。获得宽恕的方法只有一个:将我的亲生女儿伊菲格涅亚献给女神。祭献之时,希腊人才能出发,征服特洛伊。我听了这话,便叫传令官大声宣告,解散全军,回到自己的城邦去吧!因为我怎么能忍受杀了我的女儿。可我的兄弟墨涅拉俄斯劝住我,说服我去担受这个灾难。我在恍惚中写了一封信,告诉我的妻子,叫她把我的女儿送来,因为我打算让她嫁给阿喀琉斯,海洋女神忒提斯的儿子,说如果我不答应,他就不愿意与阿耳戈斯的军队出征。我就用这番谎话哄骗了我的妻子。

参考资料