梅花观怀古
《梅花观怀古》是清代作家曹雪芹所著长篇小说《红楼梦》第五十一回中薛宝琴新编怀古诗的第十首。诗歌内容为：“不在梅边在柳边，个中谁拾画婵娟。团圆莫忆春香到，一别西风又一年。”
文学赏析
《红楼梦》第五十一回中记载，薛宝琴将素日所经历的各省古迹作为题材，创作了十首怀古绝句，其中隐藏了十个物品。薛宝琴的新编怀古诗被众人称赞为自然新巧，争相观看。《梅花观怀古》是其中之一，诗句如下：
```
不在梅边在柳边，
个中谁拾画婵娟？
团圆莫忆春香到，
一别西风又一年。
```
这首诗首先被译为白话文，以便更好地理解诗意：
```
她不依偎在梅的身边却在柳的身边，
谁知道这中间究竟谁得到画里婵娟？
团圆时不要去回忆春香已来到面前，
秋风一起转眼间又是相别一年时间。
```
注释
- 梅花观：出自明代汤显祖戏剧《牡丹亭》中的情节，讲述女主角杜丽娘死后，葬于梅花观的故事。
- “不在”句：杜丽娘临终前曾在一幅自画像上题诗：“近睹分明似俨然，远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。”最后一句暗含男主角柳梦梅的名字。
- 个中：此处的意思是“此中”。
- 拾画婵娟：指的是柳梦梅在观中拾得杜丽娘的自画像。婵娟，常用来形容女性的美好形象。
- “团圆”二句：不要去回想春香到来而得以团圆的情景，分别之后，西风吹起，又是一年的时光流逝。春香，是杜丽娘的侍女。剧中柳梦梅在外思念丽娘，有“砧声又报一年秋”等台词。
梅花观由来
曹雪芹在《全本昆曲《红楼梦》》中提及梅花观，主要是为了暗示薛宝琴的命运走向。薛宝琴出身于一个富有的商业家族，从小跟随父亲周游各地，见识广泛。后来，她被许配给了梅翰林的儿子，然而这段姻缘并未成功，反倒是与柳湘莲并肩作战。梅花观的背景故事源自汤显祖的戏剧《牡丹亭》，剧中杜丽娘因爱情不得自由而郁郁寡欢，最终病逝，埋葬在梅花观后面的梅树下。三年后，柳梦梅住进梅花观，捡到了杜丽娘的画像，并在梦中与她相遇，随后杜丽娘复活，两人结为夫妇。
梅花观谜底
《梅花观怀古》的谜底有多重解读。一种猜测是“莲”，因为“柳”通常生长在水边，而“个中谁拾画婵娟”中的“婵娟”指代的是月亮，因此可能是圆形且与月亮大小相近的事物，即荷叶。此外，“团圆莫忆春香到”暗示了秋季的莲蓬，而非春季盛开的莲花。另一种解释则是“董小宛”，她是明朝末年至清朝初期江南地区的著名歌姬，被称为青莲，早年去世。她的丈夫冒辟疆撰写了《影梅庵忆语》追忆她的一生。在此处，作者似乎在嘲讽冒辟疆，因为他自称在影梅庵怀念董小宛，但实际上董小宛的号是“青莲”，应该在水边寻找她的踪迹，而不是在梅花旁。
林黛玉
杜丽娘的经历与林黛玉有着相似之处，她们都受到传统礼教的束缚，无法自主选择自己的婚姻对象。林黛玉经常不经意地引用杜丽娘的唱词，表明两者之间的心灵共鸣。然而，《梅花观怀古》中的“画婵娟”在这里具有“画中爱宠”的含义，也就是成为“镜中花”、“水中月”的象征，暗示贾宝玉的愿望最终成为了虚幻的梦想。林黛玉无法像杜丽娘一样死而复生，因此诗中使用了否定的语气表达了这一遗憾。林黛玉逝世的时间虽然在《红楼梦》中并无明确记录，但在《葬花吟》中有过预示：“试看春残花渐落，便是红颜老死时。”此外，春天原本是宝黛以为能够实现美好愿望的季节，但他们最终的理想全部破灭。因此，“团圆莫忆春香到”这句话也可能包含了多重含义。脂砚斋评论指出，后来潇湘馆出现了“落叶萧萧，寒烟漠漠”的凄凉景象，这也与诗的最后一句话形成了呼应。
薛宝钗之所以否定了这首灯谜诗，并非因为它所涉及的历史遗迹缺乏考证，而是因为她无法接受其内容。她深受封建礼教的影响，坚决支持“父母之命，媒妁之言”规定的婚姻形式，反对男女之间的自由恋爱。她对闺阁女子阅读带有情色意味的作品持强烈反感态度。对于这首诗的主题，她并非真的不懂，而是出于维护封建伦理道德准则的考虑，试图通过批评其形式上的瑕疵，从而彻底否定其内容。
然而，这样的伎俩怎能瞒过林黛玉的眼睛？她立即反驳道：“这薛宝钗也太过‘胶柱鼓瑟’，矫揉造作了。这两首诗虽然在历史文献中找不到确切的记载，但我们即使没看过那些传说，不知道具体细节，难道我们连这两部戏都没看过吗？就连三岁的孩子都知道，更何况是我们！”（第51回）。她的反驳既巧妙又尖锐，直接揭穿了宝钗的意图。
林黛玉之所以如此直言不讳，一方面是为了支持薛宝琴的创作，因为在内心深处，她与宝琴的观点是一致的。另一方面，这也是为了保护自己，团结盟友，将宝钗置于公众的对立面。我们不应忘记宝玉和林黛玉共同阅读《西厢记》的情节，宝玉曾说：“真是好书，你看完后就会觉得连吃饭都不想吃了。”而黛玉则在不到一顿饭的时间里，就把这部作品的十六出全都看完了，她感到“辞藻惊人，余味无穷”。此后，她更是“如痴如醉，站立不住”，只好蹲下来坐在一块石头上，细细品味“如花美眷，似水流年”这八个字的韵味，以至于“心痛神痴，眼中落泪”（第23回）。黛玉声称“虽不曾看这些外传，不知底里”，实际上是借机反击薛宝钗，她说：“难道咱们连两本戏也没看过不成？”这就意味着“咱们不是都看过这两部戏吗”，一下子就抓住了宝钗的弱点，使她难以辩解。
参考资料
《梅花观怀古》：薜宝琴十首诗谜中不难猜的一首，曹雪芹已剧透了.百家号.2024-08-19
古诗/ 怀古绝句十首_曹雪芹的诗词赏析.个人图书馆.2024-08-19
怀古绝句·梅花观怀古原文|翻译|赏析_曹雪芹古诗_古诗文网.古诗文网.2024-08-19