简单百科
摇啊摇，摇到外婆桥

摇啊摇，摇到外婆桥

《摇啊摇，摇到外婆桥》（英文名：Shanghai Triad）是由上海电影制片厂等制作，张艺谋执导，毕飞宇、王斌担任编剧，巩俐、李保田、孙淳、李雪健等主演的犯罪剧情片。于1995年9月14日在中国香港上映，同年在法国上映。该电影改编自李晓的小说《门规》。

《摇啊摇，摇到外婆桥》讲述了在20世纪30年代的上海滩，乡村少年水生抵达上海滩投靠六叔，他被授命侍奉歌舞皇后小金宝。然而，由于唐老爷遭到袭击，六叔遭受殃及惨死，之后唐老爷带一行人前往小岛避难。最终小金宝死在岛上，而水生也被唐老爷带回到上海滩的故事。

《摇啊摇，摇到外婆桥》获得了第68届奥斯卡金像奖最佳摄影提名；第48届戛纳电影节获得了技术大奖和主竞赛单元金棕榈奖提名；以及第53届金球奖电影类最佳外语片提名等奖项共5次获奖和4次提名。截至2024年1月8日，《摇啊摇，摇到外婆桥》的全球总票房约为208万美元。

剧情简介

1930年代的上海，乡村少年水生（王啸晓饰）抵达上海滩投靠六叔（李雪健饰），六叔引导水生至繁华的大上海金凤凰小金宝（巩俐饰）身旁伺候起居。在此期间，六叔倾力教授水生如何服侍小金宝，接着带领水生拜谒[yè]唐老爷（李保田饰）及其兄弟宋二爷（孙淳饰）和郑三爷（傅彪饰），混了个脸熟。

由于水生初来乍到，在服侍小金宝过程中常遭受刻薄责备。然而，小金宝是上海滩一霸唐老爷的女人，但却与唐老爷的手下宋二爷有奸情，而宋二爷一直想成为老大。某一夜晚，水生听闻屋内传来枪响，好奇前往一探究竟，却发现六叔已倒在血泊之中，老爷告诉水生是余胖子干的，随后带着小金宝、水生等人到一个小岛避难。

随后，唐老爷引领小金宝、水生等人前往一座小岛避难，岛上仅有翠花嫂（蒋宝英饰演）及其女阿娇（杨倩倩饰演）相伴，小金宝尤为喜爱阿娇，常造访翠花嫂家逗弄阿娇玩耍。某日，小金宝在翠花嫂家意外发现一名陌生男子，随即向唐老爷报告此情。老爷下令无论谁随便上岛，格杀无论，不久后，和桂花嫂相好的男人的尸体便出现在芦苇丛中。小金宝知道是老爷做的，对老爷的残忍非常不满，而孤苦无依的水生也令同样内心凄凉的小金宝升出了怜惜之情，给予水生数枚银元劝其离开上海滩；而水生欲为六叔复仇而不愿离去。接着，唐老爷看上了年幼的阿娇，随后宋二爷与郑三爷亦受邀渡也登上了小岛。

随后，水生在芦苇荡中偶然获悉二爷计划刺杀小金宝，火速通知小金宝与唐老爷，原来唐老爷早已洞悉宋二爷欲诛杀之野心，早前余胖子的暗杀行动便是宋二爷一手策划；小金宝得知后悲恸不已。紧接着，二爷被唐老爷活埋，翠花嫂早已葬身河流之中，小金宝也因奸情败露亦被杀害在小岛之上，水生义愤填膺[yīng]地扑向唐老爷，然后被打晕。最后，唐老爷将阿娇领走，将水生倒悬于船上，打算将两人培育为其新一代的小金宝与六叔。