雨蝶(1998年李翊君演唱的歌曲)

《雨蝶》是由许常德、琼瑶作词，张宇作曲，涂惠源编曲，李君演唱的流行歌曲。该歌曲时长3分50秒，由台湾环球音乐（Universal Music Taiwan）于1998年1月1日发行，并收录在专辑《誓言谎言》中。

《雨蝶》是1998年电视剧《还珠格格第一部》的片尾曲，也是歌曲《沙漠寂寞》重新填词后的版本。2007年12月31日，李翊君在2008年中国中央电视台元旦晚会上演唱了该歌曲。2011年12月24日，李翊君在2011“让爱回家”北京演唱会上，演唱了歌曲《雨蝶》。次年年末，李翊君在四川卫视跨年演唱会演唱该歌曲。

2019年11月16日，《雨蝶》获得了2019沪农商行《最爱金曲榜》最爱金曲奖。

歌曲制作

制作背景

《雨蝶》是1998年电视剧《还珠格格第一部》的片尾曲，该歌曲的原版本名为《沙漠寂寞》，李翊君本来已将《沙漠寂寞》录好，并准备将其作为专辑《誓言谎言》的主打歌。但是公司想要用这首歌搭琼瑶的戏，而琼瑶要求她的主题曲一定用她的词，所以需要更换歌词重新录制。李翊君起初认为原来的词很好，有些犹豫，后来在制作人袁惟仁的建议下，她用试唱的心情去演绎，最后仅用3个小时完成录制。

歌曲歌词

爱到心破碎

也别去怪谁

只因为相遇太美

就算流干泪

伤到底

心成灰

也无所谓

我破茧成蝶

愿和你双飞

最怕你会一去不回

虽然爱过我

给过我

想过我

就是安慰

我向你飞

雨温柔地坠

像你的拥抱把我包围

我向你飞

多远都不累

虽然旅途中有过痛和泪

我向你追

风温柔地吹

只要你无怨

我也无悔

爱是那么美

我心陶醉

被爱的感觉

爱到心破碎

也别去怪谁

只因为相遇太美

就算流干泪

伤到底

心成灰

也无所谓

我破茧成蝶

愿和你双飞

最怕你会一去不回

虽然爱过我

给过我

想过我

就是安慰

我向你飞

雨温柔地坠

像你的拥抱把我包围

我向你飞

多远都不累

虽然旅途中有过痛和泪

我向你追

风温柔地吹

只要你无怨

我也无悔

爱是那么美

我心陶醉

被爱的感觉

我向你飞

雨温柔地坠

像你的拥抱把我包围

我向你飞

多远都不累

虽然旅途中有过痛和泪

我向你追

风温柔地吹

只要你无怨

我也无悔

爱是那么美

我心陶醉

被爱的感觉

制作信息

作品信息

歌曲鉴赏

“凤蝶总科”，唯美爱情的象征,其含义来源于梁祝化蝶的典故。琼瑶歌词里“我破茧成蝶,愿和你双飞”不顾环境的恶劣追寻自己想要的,表达的是对爱情的一种勇敢坚毅。歌中的雨蝶即象征这一位被爱包围的女子，不管风风雨雨，千辛万苦，也无怨无悔地执着于自己的感情。大有一番“为郎消得人憔悴”之意。可谓把象征发挥到了极致。《雨蝶》是一首伤感的爱情歌曲，表达出爱会让人受伤，人们却还是不断追求，为了爱情美好的一面的意境。