《回教真相》是由侯赛因·吉斯尔撰写的伊斯兰教教义学著作，首次出版于1951年。该书旨在阐明伊斯兰教的基本信仰，并探讨了宗教与科学之间的关系。作者认为，即使科学研究所得出的结论与伊斯兰教的经典文本相悖，穆斯林也应该接受这些科学发现。此外，《回教真相》还详细讨论了伊斯兰教义中的其他重要议题，包括多妻制、奴隶制度和宗教战争等。
作者简介
侯赛因·吉斯尔（Husain al-Gisr，1845-1910），出生于叙利亚特利波里，是一位致力于伊斯兰教义研究的学者。他的作品《回教真相》在多个国家和地区得到了广泛的传播和再版。
书籍影响
《回教真相》自出版以来，在叙利亚、埃及、土耳其、印度、高加索等地多次重印，显示了其在学术界的重要地位。文言文译者马坚将此书翻译成中文，使得中国读者也能了解这部重要的伊斯兰教义学著作。1938年初版发行后，经过多次再版，至1951年11月进行了修订并推出了第四版。
内容概述
《回教真相》并未划分章节，而是以问答形式组织内容。书中主要论述了伊斯兰教的核心信仰，并尝试协调宗教与科学的关系。作者强调，理性证据的重要性不应被忽视，即使是与伊斯兰教经文表面含义有冲突的科学理论，如查尔斯·达尔文的生物进化论，也不应被简单地否定。他认为，理解宇宙奥秘的过程能够加深人们对真主的认识，这种认知甚至可能超越传统的信仰体系。同时，书中还深入分析了伊斯兰教义中的特殊现象，如一夫多妻制、奴隶制度和宗教战争等，为相关领域的研究提供了宝贵的参考资料。
参考资料
人物|中国阿拉伯语界的宗师——马坚先生的一生.百家号.2024-09-13
陈定学:传统精神观:精神是虚无缥缈的非物质.爱思想.2024-09-13
民国回教学人中的启明星 ——评《马坚传》.穆斯林在线.2024-09-13