前程锦绣
《前程锦绣》是香港歌手罗文主唱的一首经典金曲,小佳作曲,卢国沾填词,Peter Kam编曲。此曲是电视广播于1976年播映的日本剧集《前程锦绣》香港版的主题曲,音乐为该电视剧的原版主题曲《我们的旅程》(俺たちの旅),由卢国沾填上中文歌词。1983年,罗文与中村雅俊于无线电视节目《劲歌金曲》合唱此曲,分别唱出粤语版和日语版。
歌曲简介
《前程锦绣》是日本同名电视剧的主题曲,日语原唱为中村雅俊。该剧在香港上映时,无线电视邀请了当时正在日本发展的罗文为此剧灌录了粤语版主题曲,一句“斜阳里,气魄更壮”令罗文的歌唱事业攀上了一个高峰。这首歌曲曾在1976年的冠军榜上停留超过二十四周(半年之久),成为香港特别行政区乐坛历史上停留在冠军榜上时间最长的歌曲。据报导,这是文志唱片首次制作民俗音乐格调的粤语歌,也是罗文首度发表粤语歌。专辑收录了无线电视外购日剧《前程锦绣》的主题歌、八首无线电视剧《逼上梁山》的歌曲(两剧皆于1977年3月首播),以及三首翻唱歌曲。歌曲坊间反响不俗,曾登上香港电台中文歌曲龙虎榜榜首(四、五月冠军),随后罗文凭此曲一炮而红,奠定日后的歌王地位,亦决定留港发展。
歌手简介
罗文(1945~2002),英文名Roman Tam,原名谭百先,香港特别行政区乐坛天皇巨星,1945年2月12日生于广东广州,祖籍桂平市。他是香港1960年代末至1990年代著名的实力派歌手,并且是香港新一代不少歌手的师傅,有“乐坛教父”之美誉,亦有人称他为“歌圣”“张学友”。曾经演唱过《小李飞刀》《铁血丹心》等多首脍炙人口的歌曲,风靡全球华人世界,数次获得各类奖项和荣誉,有郑伊健、容祖儿、谢霆锋等桃李无数。2002年10月18日,因患肝癌去世于香港玛丽医院,享年57岁。
歌曲歌词
斜阳里
气魄更壮
斜阳落下
心中不必惊慌
知道听朝天边一光新的希望
互助互励又互勉
哪怕去到远远那方
前程尽愿望
自命百练钢
泪下抹干
敢抵抗高山
攀过望远方
斜阳里
气魄更壮
斜阳落下
心中不必惊慌
知道听朝天边一光新的希望
互助互励又互勉
哪怕去到远远那方
前程尽愿望
自命百练钢
泪下抹干
敢抵抗高山
攀过望远方
小小苦楚等于激励
等于苦海翻细浪
借着毅力
恃我志气
总要步步前望
斜阳里
气魄更壮
斜阳落下
心中不必惊慌
知道听朝天边一光新的希望
互助互励又互勉
哪怕去到远远那方
前程尽愿望
自命百练钢
泪下抹干
敢抵抗高山
攀过望远方
斜阳里
气魄更壮
斜阳落下
心中不必惊慌
知道听朝天边一光新的希望
互助互励又互勉
哪怕去到远远那方
前程尽愿望
自命百练钢
泪下抹干
敢抵抗高山
攀过望远方
小小苦楚等于激励
等于苦海翻细浪
借着毅力
恃我志气
总要步步前望
小小苦楚等于激励
等于苦海翻细浪
借着毅力
恃我志气
总要步步前望
相关事件
葵青区曾选之为该区的区歌。2003年,时任财政司长梁锦松发表财政预算案时,引用歌词“敢抵抗高山,攀过望远方”作结。郑少秋和张武孝亦曾翻唱《我们的旅程》:《我的旅程》由公羽(李愿闻)填词,收录于郑少秋1977年的专辑《留住了欢笑》(风行唱片)。《的士生涯》由陈剑云填词,见于张武孝1977年的专辑《大AL》(BANG BANG唱片)。歌词曾受一位填词人在报章撰文批评,卢国沾当时表示不便回应,多年后受访时却自承“歌词有某些地方不太清晰”;文志唱片则以一千元奖金征求“文词优美”且配合剧情的新词。词评人黄志华认为当时卢国沾填词技巧未成熟,《前程锦绣》属其练笔之作,“敢抵抗高山,攀过望远方”犯了分句不清、省略不当的毛病,按韵脚原应为“敢抵抗,高山攀过望远方”。词评人朱耀伟亦指出“前程尽愿望”的“前程”两个字不协音,高了一点,“气魄更壮”的“更”也“用得不太恰当”。
改编翻唱
参考资料
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/6gwu.com/id.php on line 283