卡夫卡全集
《卡夫卡全集》是由奥地利作家弗兰兹·卡夫卡创作的作品合集，包含其所有的文学作品。该书分为九卷，涵盖了卡夫卡的所有创作，使读者能够全面了解这位作家的艺术成就。中文译本由瞿江主编翻译，于2015年由中央编译出版社出版发行。此前，该书曾在上世纪90年代由河北教育出版社有限责任公司出版。
内容简介
《卡夫卡全集》共计九卷，由知名学者、德语翻译家叶廷芳负责主编。书中创作部分的主要依据来源于卡夫卡生前的好友马克斯·勃罗德的版本，并在此基础上进行了适当的调整。书信部分则是根据近年来新发现的文献资料进行了大幅增补。第一卷收录了短篇小说，这些作品源自保尔·拉贝的《卡夫卡短篇小说集》和马克斯·勃罗德的《乡村婚事》，经过重新整理而成。第二卷包含了两部重要的长篇小说《失踪者》和《诉讼》。第三卷则集中展示了弗兰兹·卡夫卡的代表作之一——长篇小说《卡夫卡文集－－城堡》。第四卷汇集了随笔、残篇以及谈话录，其中包括卡夫卡遗留下来的八个八开本笔记，这些笔记对于研究卡夫卡的思想和生活有着极高的史料价值。第五卷是卡夫卡的日记，除了个人日记之外，还附带了一些旅行日记。第六卷和第七卷都是书信集，分别收录了卡夫卡在不同时间段内写给朋友的书信，第七卷还包括了一封著名的长信《致父亲》。第八卷专门收集了卡夫卡的情书，这部分内容占据了卡夫卡全部文字的大约一半，其中大部分是写给他曾经订婚又解除了婚约的对象菲莉斯·鲍威尔。第九卷继续收录了卡夫卡写给菲莉斯·鲍威尔的情书，同时也包括了写给另一位女性密伦娜的情书。《卡夫卡全集》的译者团队包括张荣昌、章国锋、赵蓉恒、卢永华、黎奇等多位在德语翻译领域颇有建树的专业人士。在本次再版过程中，为了丰富图书内容，增加了392幅来自海外相关书籍的历史照片。
作者简介
弗兰兹·卡夫卡（Franz Kafka, 1883–1924），被誉为20世纪初叶最重要的德语作家之一，与詹姆斯·乔伊斯、威廉·福克纳等人齐名，共同被视为现代文学的先驱。他的长篇小说《城堡》《诉讼》以及中篇小说《变形记》等作品享誉全球，奠定了他在文坛上的崇高地位。卡夫卡出生在奥匈帝国晚期的布拉格，父亲是一位通过勤奋工作获得成功的犹太商人，性格坚毅且严厉。这种时代背景和个人成长环境深刻影响了卡夫卡的性格和创作风格。他对现实社会的感受常常带有疏离感和异质性，这在他的人生体验中体现得尤为明显，尤其是在他感知到格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔和索伦·克尔凯郭尔哲学中提到的“异化”现象时。卡夫卡的感情生活同样丰富多彩，他曾多次订婚却始终未能步入婚姻殿堂，同时也有过多次恋情。这些情感经历在他的小说、书信和日记中都有所反映。弗兰兹·卡夫卡的作品通常聚焦于那些生活在社会底层、身份不明的人们，他们在帝国官僚体系的压力下感到孤独、恐惧、迷茫和不安。他的故事情节往往错综复杂，反映了当时社会的矛盾和人们的生活状态，成为了那个时代的典型代表。除了长篇和中短篇小说，卡夫卡还创作了大量的幻想故事、隐喻性的寓言、杂感性的随笔以及富有哲理的箴言，并留下了丰富的书信和日记记录。
目录
总 目
第一卷 短篇小说 洪天富 瞿江 译
第二卷 长篇小说《失踪者》《诉讼》 张荣昌 章国锋 译
第三卷 长篇小说《城堡》 赵蓉恒 译
第四卷 随笔*谈话录 黎 奇 赵登荣 译
第五卷 日记（1910-1923）孙龙生 译
第六卷 书信（1900-1921）叶廷芳 黎 奇
赵乾龙 谢建文 何 敏 译
第七卷 书信（1922-1924）叶廷芳 黎 奇 谢建文 译
家书 王建政 张荣昌 黎 奇 译
第八卷 致菲莉斯情书（I）卢永华 等 译 叶廷芳 校
第九卷 致菲莉斯情书（II）卢永华 等 译 叶廷芳 校
致密伦娜情书 瞿江 黎 奇 译
参考资料
卡夫卡全集.豆瓣读书.2024-08-29
弗朗茨·卡夫卡(Fr....新浪微博.2024-08-29
活动报名 | “说不尽的卡夫卡”文学之夜.腾讯网.2024-08-29